Rasetsu

Rasetsu

Rasetsu

En el oscuro ritual de la venganzaNeiaku naru bougyou yami ni magirete
se entrelazan rencor y envidiaurami tsurami matoitetatsu

En el tranquilo santuario, la vanidad se perfeccionaSeijaku naru mahoraba sanbi wo kiwame
el rostro de la luna también se tiñe de rojotsuki no kao mo ake ni somaru

Años de desdichaBou zou nen
lanzando maldiciones desde la oscuridadchidarama no ukara noroi wo komete
el demonio que lleva la marcarakuin osaruru oni wa

Fluyendo en la prisión de los recuerdos olvidadosWasureji no tsui na to midaru ori no nagare
arrastrando los pecados del pasadorenkou no tsumi tsure wo makare
tomando el poder de los que visten de negrote kuro mono fusai no gou wo mocchi aganae
el viaje de la venganza no tiene finenbou no tabi on wa taenu to

No te rindas, ingenuo mortal, cantando a los diosesKei hakusuru naifun Kami ni utomare
la próxima generación también será sacrificadatsugi no ako mo akke ni kubireru

Años de desdichaBou zou nen
deteniendo la salvación desde la izquierdahidaruma no ukara sukui wo tomete
el demonio que disfruta del sufrimientokeiraku tsukaruru gaki wa

Fluyendo en la prisión de los recuerdos olvidadosWasureji no tsui na to midaru ori no nagare
arrastrando los pecados del pasadorenkou no tsumi tsure wo makare
tomando el poder de los que visten de negrote kuro mono fusai no gou wo mocchi aganae
el viaje de la venganza no tiene finenbou no tabi on wa taenu to

Años de desdichaBou zou nen
el señor demonio que despierta en la oscuridadudaru ma no eiji sougeru oni-dono
la maldición continua y persistentemyakuyaku tsuzuku jadou wa

Fluyendo en la prisión de los recuerdos olvidadosWasureji no tsui na to midaru ori no nagare
arrastrando los pecados del pasadorenkou no tsumi tsure wo makare
tomando el poder de los que visten de negrote kuro mono fusai no gou wo mocchi aganae
el viaje de la venganza no tiene finenbou no tabi on wa taenu to