Transliteración y traducción generadas automáticamente
Chihayaburu
Onmyouza
Chihayaburu
かがやくらいかでしかいがみちるKagayaku raika de shikai ga michiru
とどろくとおねにだいちがほえるTodoroku toone ni daichi ga hoeru
このみなぎりもたばしるせいきもKono minagiri mo tabashiru seiki mo
にどめのらいこがめぐむNidome no raiko ga megumu
なしとげるまでいくどなとめぐるNashitogeru made ikudona to meguru
かじんとむすびてKajin to musubite
いつくしきみよさやかにItsukushiki mi yo sayaka ni
それはおおしくもしなやかなるをえたりSore wa ooshikumo shinayakanaru o etari
れっかにのぼりしむえんのほのおRekka ni noborishi muen no honoo
つつみゆくこのみTsutsumi yuku kono mi
このみなぎりもたばしるせいきもKono minagiri mo tabashiru seiki mo
とどめのらいぶにこめてTodome no raibu ni komete
はりさけるともいこいなどないHarisakeru tomo ikoi nado nai
いのちをたばりてI no chi o tabarite
いつくしきみよさやかにItsukushiki mi yo sayaka ni
こえよかみよをそのちからでKoe yo kamiyo o sono chikara de
ぐるりめぐるよわきほしはGururi meguru yowaki hoshi wa
やがてかきゅうとなりYagate kakyuu to nari
たけるおばちをたなびかすTakeru obachi o tanabikasu
それがてらすめてをSore ga terasu mete o
いつくしきみよさやかにItsukushiki mi yo sayaka ni
こえよかみよをそのちからでいまKoe yo kamiyo o sono chikara de ima
Chihayaburu
En el resplandor de la tormenta, los sentidos se llenan
El suelo ruge con un trueno ensordecedor
En este mundo que se desborda y en esta era que se desvanece
El segundo rayo se despierta
Hasta que se desvanezca, una y otra vez
Conectado con los dioses
Oh, hermosa vista, brillante y clara
Esto no es más que una sombra fugaz, una llama delicada
Envuelta en este cuerpo que se desvanece
En este mundo que se desborda y en esta era que se desvanece
Inmerso en la emoción del último concierto
Sin lugar para la nostalgia o el consuelo
Cortando la tierra con la espada
Oh, hermosa vista, brillante y clara
Con tu voz, oh dios, con ese poder
La débil estrella que gira lentamente
Finalmente se convierte en una estrella fugaz
La gran cola de la cometa ondea
Iluminando el camino
Oh, hermosa vista, brillante y clara
Con tu voz, oh dios, con ese poder ahora
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onmyouza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: