Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 116

Kōrui

Onmyouza

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kōrui

おそくなるとやくしたおとこはOsoku naru to yakushita otoko wa
ややもせばそもきやしないYayamoseba somo ki ya shinai
ばかなはなしさそんなことばをBaka na hanashi sa sonna kotoba wo
まにうけるからなきをみるMa ni ukeru kara naki wo miru

まちわびてあきらめてMachiwabite akiramete
うきよはあなうUkiyo wa anau
やみくもにいしをなげてもYamikumo ni ishi wo nagete mo

まよわないでみちなりだからMayowanaide michinari dakara
あるきつかれたあだしみもいたみもArukitsukareta adashi mi mo itami mo
てをとりあえばまぎるTe wo toriaeba magiru
なだはらはらNada harahara
ゆんめがひらぐYunme ga hiiragu

いきるかいをなくしたあたしIkiru kai wo nakushita atashi
ややもてばまだはりもでたYaya moteba mada hari mo deta
ばらすつもりでおこをさらうもBarasu tsumori de oko wo sarau mo
それとおなじとやめたのにSore to onaji to yameta no ni

まちわびてあきらめてMachiwabite akiramete
うきよはあなうUkiyo wa anau
やぶへびじゃうかばれないYabuhebi ja ukabarenai

まよわないできもきゆからMayowanaide kimokiyu kara
にどもなくしたNidomo nakushita
かなしみもいたみもKanashimi mo itami mo
てをとりあえばまぎるTe wo toriaeba magiru
なだはらはらNada harahara
ゆんめがわなんなくYunme ga wananaku

がんかにこぼるひとつぶにじんでGanka ni koboru hitotsubu nijinde

ばかにしないでみとめないからBaka ni shinaide mitomenai kara
あるきつかれたあだしみもいたみもArukitsukareta adashimi mo itami mo
てをとりあえばとTe wo toriaeba to

わらわせないでなみだがいたいWarawasenaide namida ga itai
にどとかえらぬNido to kaeranu
かなしみもいたみもKanashimi mo itami mo
ておりたはなでまぎるTeorita hana de magiru
なだはらはらNada harahara
ゆんめにながれるYunme ni nagareru

Delirio

Cuando el hombre que se vuelve impaciente
No puede detenerse ni un poco
Hablando tonterías, esas palabras
Aceptadas al instante, mira cómo lloro

Esperando y resignándome
La vida mundana no se ajusta
Incluso si arrojo una piedra a las nubes oscuras

No te pierdas, porque ya he recorrido este camino
El cansancio, la tristeza y el dolor
Si tomamos nuestras manos, nos escapamos
El corazón late con fuerza
La suerte cambia

Perdí la oportunidad de vivir
Si me muevo un poco más, incluso la aguja saldrá
Incluso si planeo engañar la ira
Aunque decidí lo mismo

Esperando y resignándome
La vida mundana no se ajusta
No puedes flotar si eres un pez gato

No te pierdas, desde la repugnancia
Perdí dos veces
La tristeza y el dolor
Si tomamos nuestras manos, nos escapamos
El corazón late con fuerza
La suerte no se desvanece

Una lágrima se desliza por mi mejilla
No lo hagas tonto, no lo aceptaré
El cansancio, la tristeza y el dolor
Si tomamos nuestras manos

No te rías, las lágrimas duelen
No volveré atrás
La tristeza y el dolor
Nos envuelven con flores en las manos
El corazón late con fuerza
La suerte fluye en el destino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onmyouza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección