Transliteración y traducción generadas automáticamente
Tengu Warai
Onmyouza
Tengu Warai
おいらはいぬじゃないOira wa inu ja nai
どっちかっていうといぬっていってDocchikatte iu to inu tte itte
ちがうよいぬじゃなくChigau yo inu ja naku
けものへんのほうさわかるでしょうKemonohen no hou sa wakaru deshou
ああ、やまをもるひとさとすAa, yama o moru hito satosu
たまにおこるそんなつとめTamani okoru sonna tsutome
ひをとばしこりづみてつぶてうちたかわらいのこえがHi o tobashi koridzumite tsubute uchi takawarai no koe ga
どことなしかわいてもようしゃなくこきつかわれDoko tonashi kawaitemo youshanaku koki tsukaware
それでもちょっとかむSoredemo chotto kamu
あるいみやまのかみAru imi yama no kami
あきにしないでただのひとりごとA ki ni shinaide tada no hitorigoto
だけどもかのとちじゃDakedomo ka no tochi ja
だいてんくよりえらいのにDaitenku yori erai no ni
このはにさえからすにさえKonoha ni sae karasu ni sae
みくだされるうえみりゃきりがないMikudasareru ue mirya kiri ga nai
ひをとばしこりづみてつぶてうちたかわらいのこえがHi o tobashi koridzumite tsubute uchi takawarai no koe ga
どことなしかわいてもようしゃなくDoko tonashi kawaitemo youshanaku
しごとはやまとあるShigoto wa yama to aru
またひとをおどかしたってきっとはなであしらうだけMata hito o odokashitatte kitto hana de ashirau dake
もうなけてねむれないそんなよるをいくつのみこんでMou nakete nemurenai sonna yoru o ikutsu nomikonde
ひをとばしこりづみてつぶてうちたかわらいのこえがHi o tobashi koridzumite tsubute uchi takawarai no koe ga
いやだからいぬじゃなくいぬっていってIya dakara inu ja naku inu tte itte
けものへんにくとうてんのくさKemonohen ni kutouten no ku sa
しまいにゃめっちゃかむShimai nya meccha kamu
La risa del Tengu
Yo no soy un perro
Cuando me llamas perro
Estás equivocado, no soy un perro
Debes entender la diferencia, ¿verdad?
Oh, la gente que llena las montañas
A veces se enoja por ese tipo de trabajo
Encendiendo fuego, esquivando piedras, riendo a carcajadas
No importa dónde vaya, no puedo evitar ser criticado
Aun así, me muerdo un poco
Un significado, un dios de la montaña
No te preocupes, solo hablo conmigo mismo
Pero en este lugar
Soy más grande que un gran dios
Incluso las hojas, incluso los cuervos
Si me miran desde arriba, no hay niebla
Encendiendo fuego, esquivando piedras, riendo a carcajadas
No importa dónde vaya, no puedo evitar
El trabajo es parte de la montaña
Aunque pueda sorprender a la gente, solo me río con flores
Ya no puedo llorar, no puedo dormir
En esas noches, cuántas lágrimas derramé
Encendiendo fuego, esquivando piedras, riendo a carcajadas
No, así que no me llames perro
Debes entender la diferencia, no es un juego
Termina, es demasiado doloroso
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Onmyouza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: