Mizuchi No Miko

La sacerdotisa de Mizuchi

Mizuchi No Miko

Ah, vendiendo todo, subiendo hacia el cieloAa subete wo ureite sora e nobori yuku
La sombra de un dragón, como el Mizuchiryuu no omokage wa ano mizuchi no mama
Borrando los sentimientos atrapados en una sonrisahohoemi ni yadoshita hikitomu omoi wo
El viento dulce, la duda es la medicinakaki kesu amakaze tamerai wa giyaku

Bajo el juicio de la lejaníaYuuen no sabaki no moto ni
Nosotros, los salvadores, nos desvanecemoshorobi yuku warera wo suku mono

La sal de los errores de aquellos que regresan eternamenteTowa ni yukikaesu hito no ayamachi no shio
Incluso eso lo cubreaganai sore sura mo kabusete
La sangre caliente al menos es un campanazo de despedidatonafu jouketsu wa semete hanamuke no kane
La luz tiñe la seda de la corrientematoishi kan no kinu wo someru hikari yo

Protegiendo hasta mañana, soltando las cadenas de la resurrecciónAsu made mamori tsugu kaisei no tsuna wo
Liberando la derrotatsuieru sunyo ni tokihanatsu make wo
El eco de las personas que pesan en mi corazónwaga mune ni yatsushita hitobito no kyorei
El manantial revela el deseo de la victoriabanko no izumi ga kaitai wo abaku

Como un sacrificio bajo el juicio de la lejaníaYuuen no datai no gotoki
Nosotros, los sacrificados, arderemosogori kuru warera wo moyase

La sal de los errores de aquellos que regresan eternamenteTowa ni yukikaesu hito no ayamachi no shio
Incluso eso lo cubreaganai sore sura mo kabusete
La sangre caliente al menos es un campanazo de despedidatonafu jouketsu wa semete hanamuke no kane
La luz tiñe la seda de la corrientematoishi kan no kinu wo someru hikari yo

Como una llama eternaYuuen na homura no gotoku
Nos convertimos en cenizashorobiyuku warera wo hai ni shite

La sal de los errores de aquellos que regresan eternamenteTowa ni yukikaesu hito no ayamachi no shio
Incluso eso lo cubreaganai sore sura mo kabusete
La sangre caliente al menos es un campanazo de despedidatonafu jouketsu wa semete hanamuke no kane
La seda de la corriente se tiñe de rojo al amanecermatoishi kan no kinu ga ake ni somarite

Mirando hacia el cielo, la luz pura se derramaTen wo aoge michiru kiyome no hikari
La arrogancia y la pereza son castigadasagameshi namakura wa taburite
Todas las salvaciones son más altas que las torrestonau sukui nado subete sajou no yagura
Más allá de la comparaciónyori fuse
Esta vida que gira en torno a este planeta oscurokono hoshi wo kurai meguru inochi yo