Aobozu

Aobozu

Aobozu

Mientras suena la campana, la noche flota y cambiaKane no naru mani uki yo wa kae ru
Pero mi espíritu no conoce el mañanaSaredo wagami wa asu o mo shire nu

El pájaro que regresa a su jaula, su cuerpo se debilitaYuri kaesu tori zata ni mi o yuda ne
Sopla el viento, salvado por el engaño de la lujuriaFuki ageru kairai no mayakashi ni suku Wareru

Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRannin seinin gounin
Robando, un demonio castigadoUbatte hitotsu oni no ku bi
Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRanin seiin gouin
Sin escapatoria, sin perdónIbaccha oranu yomai noku

El canto del grillo hace crecer la ansiedadTsuru no naku mani neruko wa sodatsu
Si se va, el mar de la desgracia se calmaráSareba wata ruwa sezoku no umiji

El error repetido, la decoración de la sabiduríaKuri kaesu ayama chio kazari tsuke
Reuniendo, mostrando gratitud por el rocío celestialKumi ageru ama tsuyu no onkei ni mise rareru

Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRannin seinin gounin
Desafiando, dos cabezas de demonioUgatte futatsu oni no kubi
Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRanin seiin gouin
Sin escapatoria, sin perdónIbaccha oranu yomai noku

Ni un gramo de compasiónOnza mo tonza mo sezaru
Si el pez espera en la red de la buena fortunaYosuga no manaita ni uo ga hanete matsu nara

Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRannin seinin gounin
Robando, un demonio ignoradoUbatte iranu oni no ku bi
Un ladrón, un adulto, un grupo de cincoRanin seiin gouin
Desafiando, pero siendo engañado por la desgraciaUdaccha iru ga yomai o tawaru