Against The Wind

Against The Wind

Take another step with a willTake another step with a will
All I wanted is to be realAll I wanted is to be real
I've been trying to get it onI've been trying to get it on
And time won't wait for meAnd time won't wait for me

かすかにみえたKasuka ni mieta
かくしんへのひかりをKakushin e no hikari wo
かすめとるようにKasume toru you ni
このてでにぎるKono te de nigiru

うんぷてんぷとかUnpu tenpu toka
かのうせいにいみはないKanousei ni imi wa nai
おのれじしんにやれるのかOnore jishin ni yareru no ka
といただせばいいToita daseba ii

Grab vorpal swordGrab vorpal sword
Don't give up on me nowDon't give up on me now

つぎのしゅんかんにはTsugi no shunkan ni wa
もえつきていいとおもったMoe tsukite ii to omotta
それほどにあつくかがやけよSore hodo ni atsuku kagayake yo

きりさいてゆけたちふさがる the jaws that biteKirisaite yuke tachifusagaru the jaws that bite
いまこえられるあらたなストーリーをIma koerareru arata na sutoorii wo
かつてのじぶんをおいこすときがきたんだKatsute no jibun wo oikosu toki ga kita'n da
さあともにゆこうひとりじゃないSaa tomoni yukou hitori ja nai
We stand against the windWe stand against the wind

いきぐるしさにうんざりするひもIkigurushisa ni unzari suru hi mo
むだにはならないといいきかせるMuda ni wa naranai to iikikaseru

ひがいもうそうとかおもいこみにあすはないHigai mousou toka omoikomi ni asu wa nai
とらわれずにせをむけてあるきだせばいいTorawarezu ni se wo mukete arukidaseba ii

Grab vorpal swordGrab vorpal sword
And raise up to the skyAnd raise up to the sky

きりがはれていくなかできこえたこえはKiri ga harete iku naka de kikoeta koe wa
こだましたいつかのねがいKodama shita itsuka no negai

ぬりかえてゆけたちはだかる the claws that catchNurikaete yuke tachihadakaru the claws that catch
いまとおりすぎていくノスタルジアIma toorisugite iku nosutarujia
ゆらぐこどうにかつぼうをつきたてるんだYuragu kodou ni katsubou wo tsukitateru'n da
まだたりないだろうつきすすめよMada tarinai daro tsukisusumeyo
We stand against the windWe stand against the wind

ぎんいろにてらされためはGin-iro ni terasareta me wa
なにをかたるかいまはまだわからないNani wo kataru ka ima wa mada wakaranai
むくちなかぜにゆるまぬいしをかかげようMukuchi na kaze ni yurumanu ishi wo kakageyou
あすをつかめAsu wo tsukame

きりさいてゆけたちふさがる the jaws that biteKirisaite yuke tachifusagaru the jaws that bite
いまこえられるあらたなストーリーをIma koerareru arata na sutoorii wo
かつてのじぶんをおいこすときがきたんだKatsute no jibun wo oikosu toki ga kita'n da
さあともにゆこうひとりじゃないSaa tomoni yukou hitori ja nai
We stand against the windWe stand against the wind