Crazy About You

Loco por Ti

Crazy About You

No puedo creerlo, loco por ti
信じられない crazy about you
Shinjirarenai crazy about you
En todo momento
白黒じちゅう
Shirokujichuu
Pienso en ti
Think about you
Think about you
Mi identidad hasta ahora
今までのidentity
Ima made no identity
Está a punto de romperse
壊れそうなよ
Kowaresou na yo

Parece que continuará hasta el amanecer, un deseo insaciable
夜明けまで続きそうな強食欲望に
Yoake made tsuzuki sou na kyoshoku yokubou ni
Todos están a alta tensión, apostando por ello
誰もがhigh tensionでゲットにかけてる
Dare mo ga high tension de getto ni kaketeru

Solo puedo ver a ti
君のことしか目に入らない
Kimi no koto shika me ni hairanai
Tú (solo estás ignorándome)
僕のこと君（だけ無視してるね
Boku no koto kimi (dake mushishiteru ne)
¿Es esta una estrategia?
作戦なのかい
Sakusen na no kai

Es lamentable, loco por ti
情けないよ crazy about you
Nasakenai yo crazy about you
Pienso en ti hasta enloquecer
乱れるほど think about you
Midareru hodo think about you
No puedo crear un escenario
シナリオが作れない
Shinario ga tsukurenai
Es ridículo
滑稽だけど
Kokkei dakedo
Es preocupante
悩ましいよ
Nayamashii yo
La fascinación no se convierte en satisfacción
Fascination手に入れないsatisfaction
Fascination te ni irenai satisfaction
Incluso podría perder mi orgullo
Prideもなくしそう
Pride mo naku shi sou
Es tu culpa
君のせいだよ
Kimi no sei da yo
Enójate
Get mad
Get mad

A veces muestras un cuello tentador
超発的なうなじを時々見せてくる
Chohatsu teki na unaji wo toki doki misete Kuru
Si no lo hago rápido, también me convertiré en propiedad de alguien
早く死なないと僕だって誰かのものになっちゃう
Hayaku shinai to boku datte dareka no mono Ni naru

Encuentro tu cuello al lado mío
僕の隣の子を睨みつけ
Boku no tonari no kowo nira mitsuke
Cambiando mi postura (ya es hora)
足を組み替えた（ねもうそろそろ
Ashi wo kumi kaeta (ne mou sorosoro)
Deberías estar molesto
じれてるはずさ
Jireteru hazu sa

Es la primera vez, loco por ti
初めてだよ crazy about you
Hajimete da yo crazy about you
Pienso en ti hasta caer
落とせるまで think about you
Otoseru made think about you
Esta vez no me detendré, quiero intentarlo
今度だけ手抜きなしtryしたいよ
Kondo dake tenuki nashi try shitai yo
Tú también seguramente estás loco por mí
君もきっと crazy about me
Kimi mo kitto crazy about me
[Porque me amo a mí mismo]
[になれ 'cause I love me]
[Ni nare 'cause I love me]
Despojando las estrategias iniciales (espera)
始まりの駆け引きは脱ぎ捨てるのさ（hold on
Hajimari no kakehiki wa nugisuteru no sa (hold on)

No puedo creerlo, loco por ti
信じられない crazy about you
Shinjirarenai crazy about you
En todo momento pienso en ti
白黒じちゅう think about you
Shirokujichuu think about you
Mi identidad hasta ahora
今までのidentity
Ima made no identity
Está a punto de romperse, no puedo soportarlo porque te quiero
壊れそうなよやりきれない 'cause I want you
Kowaresou na yo yarikirenai 'cause I want you
Un sentimiento serio porque te amo
マジな気分 'cause I love you
Maji na kibun 'cause I love you
Este sentimiento que me consume, no puedo verte, enójate
身をよじるこの想い僕が見えない get mad
Mi wo yojiru kono omoi boku ga mienai get mad
Enójate, enójate, enójate
get mad get mad get mad
Get mad get mad get mad