Friendzone Parte 3

Friendzone Parte 3

Friendzone Parte 3

Todo fin tuvo un comienzo, el pasado lo revela todoTodo fim teve começo o passado revela tudo
Pero de ella nunca se olvidó, ni siquiera un segundoMais dela nunca esqueceu, nem apenas um segundo

¿Por qué el destino no resuelve todo de una vez?Porque que o destino não acerta logo tudo
¿Por qué vivir de amor es tan difícil en este mundo?Porque viver de amor é tão difícil nesse mundo?

Miró y no vio solución, solo quería tomar su manoOlhou e não viu solução, queria apenas segurar sua mão
Mirando y deseando salir de la ilusión, tomó el teléfono y hizo la llamadaOlhando e querendo sair da ilusão, pegou o telefone e fez a ligação

Escucha, no digas nada, si hice algo mal, por favor, olvídaloOlha me escuta e não fala nada se eu fiz algo de errado faz o favor e apaga
Estás mejor sin mí y creo que siempre lo estuvisteVocê tá melhor sem mim e acho que sempre esteve

Y solo me quisiste cuando el amor no lo obtuvisteE você só me quis quando amor não obteve
Y varias veces llorando, pero tú nunca te diste cuentaE várias vezes chorando mas tu nunca percebeu

Estoy colgando ahora y este es mi adiósTô desligando agora e esse é meu adeus
Pasaron los años, todas las cosas cambiaronAnos se passaram todas as coisas mudaram

Y como consecuencia, nunca más se encontraronE como consequência nunca mais se encontraram
Encontrar un nuevo amor es difícil de decidirAchar um novo amor difícil de decidir

Encontrar un nuevo romance, suplantar el sentimientoAchar um novo romance, o sentimento suprir
Con el paso de los años, el sentimiento guardadoCom o passar dos anos, sentimento guardado

Y de ellos nos acordamos cuando no los tenemos al ladoE deles que se lembramos quando não temos do lado
Pero todo ya pasó, aquello se fueMais tudo já passou, aquilo tudo se foi

Pero la cicatriz siempre escribe el nombre de los dosMais a cicatriz escreve sempre o nome dos dois
Nueva vida, nuevo amor y nuevos objetivosNova vida, novo amor e novos objetivos

Un futuro prometedor, trabajo de ejecutivoUm futuro promissor, trabalho de executivo
Saliendo del trabajo, pero no en un buen momentoSaindo do trabalho mais não em um bom momento

Lleno de problemas y de desilusionesCheio de problemas e de desapontamentos
Entró al auto y aceleró, no sabía qué pensarEntrou no carro e acelerou, não sabia o que pensar

Pero pronto se distrajo con el tono del celularMais logo se distraiu com o tok do celular
Mira, el pasado no define lo que somosOlha o passado não define o que somos

Cada paso, cada error nos hace ser lo que somosCada passo, cada erro nos faz tornar o que somos
No recuerdo muy bien todo lo que pasamosNão me lembro muito bem de tudo que nóis passamos

Pero guardo en el corazón a todas las personas que amoMais guardo no coração todas pessoas que amo
Y sabes quién está hablando, pero si no te diste cuentaE sabe quem está falando mais se não percebeu

Estoy colgando ahora y este es mi adiósTô desligando agora e esse é meu adeus
Colgó el celular y comenzó a pensarDesligou o celular e começou a pensar

En todo lo que pudo haber hecho para que ella estuviera allíEm tudo que podia ter feito pra ela tá lá
Con angustia en el corazón, necesitaba desahogarseCom angústia no coração precisava desabafar

Fue directo al jardín donde solían encontrarseFoi direto pra o jardim que viviam a se encontrar
Se dio cuenta de todo su error al ver ese momentoPercebeu todo seu erro ao ver aquele momento

Llamó a su celular sintiendo un gran tormentoLigou seu celular sentindo um grande tormento
Aló, chica, soy yo, voltea y no digas nadaAlô menina sou eu, vira e não diga nada

Por favor, no compliques, solo escúchame en silencioPor favor não complica só me escuta calada
La vida me enseñó y con ella aprendemosA vida me ensinou e com ela que aprendemos

Y los errores nos golpean en la cara, pero nunca los vemosE os erros passam na cara mais nunca percebemos
Y por favor, no llores, porque sé que eres felizE por favor não chora pois sei que está feliz

Espero que este a tu lado sea quien siempre quisisteEspero que esse do seu lado seja quem cê sempre quis
Borra todos los momentos, olvida lo que pasóApague todos os momentos esqueça o que passou

Y no podemos estar juntos, eso la vida lo mostróE não podemos tá juntos isso a vida mostrou
No guardo rencor, intentaré ser mejorEu não guardo rancor, eu vou tentar ser melhor

Por favor, no llores, eso solo empeora todoPor favor não chora isso deixa tudo pior
Cuando todo comenzó, cuando alguien no te quisoQuando tudo começou quando um alguém não te quis

Arruiné nuestra amistad tratando de ser felizEstraguei nossa amizade tentando ser feliz
Y así fue como comenzó y así terminaráE foi assim que começou e assim vai terminar

Lo jodido es que es un cliché despedirse por celularO foda é que é clicher se despedir por celular
Y perdóname si a veces no te hice sonreírE me desculpa se as vezes não te fiz sorrir

Necesitaba hablar y por eso estoy aquíEu precisava falar e por isso eu tô aqui
Aprendí todo, y espero que estés bienEu aprendi tudo, e espero que fique bem

Va a ser difícil, pero intentaré ser feliz tambiénVai ser difícil mais vou tentar ser feliz também
¡Perdóname!Me perdoa!