Miiro (Kantai Collection - Abertura) (part. Geórgia Rassi)

Miiro (Colección Kantai - Apertura) (part. Geórgia Rassi)

Miiro (Kantai Collection - Abertura) (part. Geórgia Rassi)

La luz del mañana otra vez veréA luz do amanhã outra vez verei
BrillarBrilhar

Todavía puedo escuchar las vibraciones de notas no armónicasAinda posso ouvir as vibrações de notas não harmônicas
Son los recuerdos importantes, olvidados dentro de míSão as memórias importantes, esquecidas dentro de mim
Cumpliré lo que te prometíEu vou cumprir aquilo que te prometi
Si avanzo, séSe eu avançar, eu sei
Me superaréVou me superar

Repetí mis errores y me lastiméRepeti os meus erros e me feri
Solo cambié cuando tú me lo mostrasteEu só mudei quando você mostrou a mim

Que el color del amor jamás se apagaráQue a cor do amor jamais irá se apagar
Pues cura el dolor, tristeza que hace llorarPois cura a dor, tristeza que faz chorar
¿Debo aceptar o ahogarme en este mar de ilusiones?Devo aceitar ou me afogar nesse mar de ilusões?

Busco la razón de estar viviendoProcuro a razão de estar vivendo
En medio de tanta aflicciónEm meio a tanta aflição
Aunque pueda escuchar tu voz diciendoMesmo que eu possa ouvir sua voz dizer
Todo estará bien, juntos venceremosVai ficar bem, juntos venceremos
Hay un mundo que me atrapaHá um mundo que me prende
Pero en él, las espinas que creé se vanMas nele os espinhos que criei se vão

En los sueños puedo vencer el dolorNos sonhos posso vencer a dor
Todo lo que tengo es un contraataqueTudo o que eu tenho é um contra-ataque
Nunca caeré si creoJamais vou cair se eu acreditar
En el mañanaNo amanhã