Velonica

Velonica

Velonica

Hay previas en el futuro que ya no veoHá previas no futuro que eu não vejo mais
Si fingía ser feliz aquí, tampoco séSe eu fingia ser feliz aqui também não sei
Ir tan lejos sin creerIr tão longe sem acreditar
Que ya no tengo a nadie aquí para guiarmeQue eu não tenho mais ninguém aqui pra me guiar
Desde aquel vil día en que te fuisteDesde aquele dia vil em que você se foi
Un aire de pesar se formó en mi sonrisaUm ar de pesar formou no meu sorriso
Y solo para mostrar de una vez lo que pasó aquíE só pra mostrar de vez o que passou aqui
Pensamientos lejanosPensamentos ao longe
Me hacen caminar en pazMe fazem caminhar em paz
Ya no siento mi dolorMinha dor não sinto mais
Cuando escucho tu voz susurrar en mi oídoQuando ouço sua voz a soprar no meu ouvido
Con esas palabras que usasteCom aquelas palavras que você usou
Para sacarme de este sueñoPra poder me tirar desse sono
Todavía recuerdo las marcas de ese dolorAinda lembro as marcas daquela dor
El humo hace que lo que quedó aquíA fumaça faz, o que aqui ficou
DesaparezcaDesaparecer
Aun así seguiré adelanteMesmo assim eu vou
Superaré y me haré más fuerteMe superar ficar mais forte
Caminaré entre las lucesEu vou andar em meios as luzes
Que atraviesan el escenarioQue furam o cenário
Marcado por la lluvia que me trajo horrorMarcado pela chuva que me trouxe horror
Y liberó con orgullo mi iraE libertou com orgulho a minha ira

Pensar en huir ya no servirá de nadaPensar em fugir não vai fazer mais
Dejaré de seguir mi vidaEu deixa de seguir minha vida
Superar este dolor traerá consueloSuperar essa dor trará afago
Al llanto que un día derraméAo choro em que um dia eu derramei

Cuando el dolor se vaya, esperoQuando a dor se for espero
Que la fuerza que más deseabaQue a força que eu mais queria
Me ayude a seguir, porque sé que la vidaMe ajude a seguir, pois sei que a vida
Hará que no me olvideFará com que eu não me esqueça

¡Nunca jamás!Jamais!