Sou eu mesmo

Soy yo mismo

Sou eu mesmo

Siempre admiré a personas como yoSempre admirei pessoas como eu
Que asumen la responsabilidadQue chamam a responsabilidade pra si
No importa cuán difícil sea la situación.Não importa quão difícil esteja a situação.
Asumen cuando se equivocan y no buscan culpablesAssumem quando erram e não ficam procurando culpados
Porque saben muy bienPorque sabem muito bem
Nadie lo haría mejor que ellas.Ninguém faria melhor do que elas.
No aceptan elogios, solo aceptan elogiarNão aceitam elogios, só aceitam elogiar
Después de todo, ¿quién te crees que eres para evaluarme?Afinal quem você pensa que é pra me avaliar?

Pero si no te sientes seguro, es mejor no insistirMas se você não se garante é melhor não insistir
Pero no me consideres arrogante por confiar en míMas não me ache arrogante por me garantir
Simplemente me conozco bien, sé de lo que soy capazApenas me conheço bem sei do que sou capaz

Soy yo mismo, mejor que nadieSou eu mesmo melhor do que ninguém
De eso no puedes dudarDisso você não pode duvidar
Tu debilidad es no ser tú mismoSua fraqueza é não ser você mesmo
Pasas todo el tiempo queriendo ser 'el otro'Ficar o tempo todo querendo ser "o outro"

Tus valores frívolos definidos como relativosSeus valores levianos definidos como relativos
muestran el tremendo daño que tu alma ha sufridomostram o tremendo prejuízo que sua alma sofreu
Definitivamente no eres como yodefinitivamente você não é como eu
Que creo en absolutos, amo y busco la verdadQue creio em absolutos amo e busco a verdade
Lejos de mí, tú y tu mediocridadPra longe de mim você e sua mediocridade

Pero si no te sientes seguro, es mejor no insistirMas se você não se garante é melhor não insistir
Pero no me consideres arrogante por confiar en míMas não me ache arrogante por me garantir
Simplemente me conozco bien, sé de lo que soy capazApenas me conheço bem sei do que sou capaz