Zaratustra

Zaratustra

Zaratustra

Salió de casa y dijo que podían esperar.Saiu de casa e disse que podiam esperar.
Pero desde entonces nunca más fue visto allí.Mas desse em diante nunca mais foi visto lá.
Dijo que regresaría cuando todo estuviera mejor.Disse que voltaria quando tudo estivesse melhor.
Pero fue entonces cuando descubrió: Mejor es estar solo.Mas foi aí que descobriu: Melhor é estar só.

A veces, estar solo puede ser mucho mejor.Às vezes, estar só pode ser bem melhor.
La soledad es la base de la reflexión.A solidão é a base da reflexão.

Después de algún tiempo decidieron buscarlo.Depois de algum tempo resolveram procurá-lo.
En la cima de la montaña, fue allí donde lo encontraron.No alto da montanha, foi lá que o encontraram.
El brillo en sus ojos era un gran misterio.O brilho em seus olhos era um grande mistério.
Señor del universo, del tiempo y de las emociones, ahora él podría regresar.Senhor do universo, do tempo e das emoções, agora ele poderia voltar.