Storm Coming Soon

Tormenta que se acerca pronto

Storm Coming Soon

Un cambio en la dirección del viento soplando hacia el noreste, la ira del cielo invisible,A change in wind course blowing to northeast, the wrath of sky unseen,
pero cuando los pájaros dejan de cantar, los grillos callan en su cuarentena amable.but when the birds stop singing, crickets quiet its kind days quarantine.
El beso del viento se vuelve más húmedo, oscureciendo, la verdad de las hojas ahora yace.The wind's kiss is getting wetter, darkening, the truth of leaves now lie.
Aunque el aire es eléctrico, tan ecléctico, elijo no esconderme.Even though the air's electric, so eclectic, I choose not to hide.

Es hora de limpiar la tierra de nuevo, tan rojo era el cielo de la mañana.It's time to cleanse the land again, so red was the morning sky.
Las nubes interminables parecen tan alimentadas. Los elementos más fuertes chocan.The endless clouds look so fed. The strongest elements collide.
Bienvenido al mayor espectáculo de la naturaleza por el ojo de la luna de la mañana.Welcome to nature's greatest show by the eye of the morning moon.
Con una sonrisa retorcida ahora sé... ¡tormenta que se acerca pronto!With a twisted smile I now know...storm coming soon!

Húmedas ramas se inclinan y miran hacia otro lado, el cielo ahora es malvadamente verde.Humble branches bow and face the other way, the sky's now evil green.
Garra eléctrica de relámpagos, aplaude, poder tan invisible.Electric claw of lightning, applaud, power so unseen.

Uno con la tormenta aquí estaré, tan rojo era el cielo de la mañana.One with the storm I here will stand, so red was the morning sky.
En un plano más alto comandaré. Los elementos más fuertes chocan.On a higher plane I will command. The strongest elements collide.
Para ver el centro de todo por el ojo de la luna de la mañana.To see the center of it all by the eye of the morning moon.
Sabiduría encontraré o caeré, tormenta que se acerca... pronto.Wisdom I'll find or I shall fall, storm coming...soon.
Desde el rojo del cielo de la mañanaFrom the red of the morning sky
por el ojo de la luna de la mañana,by the eye of the morning moon,
tormenta que se acerca pronto.storm coming soon

Me siento resguardado pero aún estoy afuera.I feel sheltered yet I'm still outside.
Ahora entro en lo desconocido adentro.Now I enter onto the unknown inside.

Algún día lo sabrás...One day you'll know...
Por el rojo de la tarde,By the red of the afternoon,
por la luz de la luna de la tarde,by the light of the evening moon,
medianoche que se acerca pronto.midnight coming soon