Relógio de Lágrimas

Reloj de Lágrimas

Relógio de Lágrimas

Ojos abiertos, no siempre sincerosOlhos abertos, nem sempre sinceros
Mirando en una direcciónOlhando numa direção
Dicen que lo correcto es correctoDizem que o certo é certo
Porque preserva viejos estándaresPorque preserva velhos padrões

Busco un rincón correcto, tranquilo, discretoEu procuro um canto certo, quieto, discreto
Lejos de esta confusiónLonge dessa confusão
Donde pueda esparcir mis deseosOnde eu possa espalhar meus desejos
Vivir lo que veo, vivir ilusionesViver o que vejo, viver ilusões

Veo estrellas cayendo del cielo, no pido nadaEu vejo estrelas caindo do céu, eu não peço nada
Espero con los brazos abiertos que vuelvas a casaEspero de braços abertos você voltar pra casa
Cuento el tiempo de la soledad con un reloj de lágrimasEu conto o tempo da solidão com um relógio de lágrimas
Son solo...São só...

Lleno la silla de un barEu encho a cadeira de um bar
Tragos y sorbos me calmaránTragos e goles vão me acalmar
No sé los nombresNão sei os nomes
Los trato por pronombres a todos alláEu trato por pronomes todos lá

Canciones perversas en la rockolaMúsicas perversas na jukebox
Me harán llorarVão me fazer chorar

Veo estrellas cayendo del cielo, no pido nadaEu vejo estrelas caindo do céu, eu não peço nada
Espero con los brazos abiertos que vuelvas a casaEspero de braços abertos você voltar pra casa
Cuento el tiempo de la soledad con un reloj de lágrimasEu conto o tempo da solidão com um relógio de lágrimas
Son solo lágrimasSão só lágrimas