Suscríbete

Transliteración automática

Visualizaciones de la letra 116

ojos

ooes

Letra

olhos

ojos

Eu te faço uma pergunta com os olhos
Я задаю тебе вопрос глазами
Ya zadayu tebe vopros glazami

Eles revelaram meus segredos
Они выдали мои секреты
Oni vydali moi sekrety

O frio entre nós me beija
Меня целует холод между нами
Menya tseluyet kholod mezhdu nami

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

A razão me derruba, o outono gira na minha cabeça
Рассудок с ног сбивает, осень крутит у виска
Rassudok s nog sbivaet, osen krutit u viska

Eu disse tantas coisas pra ir embora, mas não fui
Столько всего сказала, чтоб уйти, и не ушла
Stol'ko vsego skazala, chtob uiti, i ne ushla

Na luz da Lua de novembro que atravessa a janela
В пробившемся сквозь окна лунном свете ноября
V probivshimsya skvoz okna lunnom svete noyabrya

Esqueci algo importante, provavelmente você
Забыла что-то важное, наверное, тебя
Zabyla chto-to vazhnoe, navernoye, teba

Com a voz sufocada, quase inaudível, mordendo com carinho
Сдавленно, еле слышно, нежностью искусав
Sdavlenno, ye le slyshno, nezhnost'yu iskusav

Vou simplesmente apagar todos os seus endereços
Просто возьму и выжгу все твои адреса
Prosto voz'mu i vyzhgu vse tvoyi adresа

Mas eu gostaria que você não me esquecesse
Pero me gustaría que no me olvidaras
Pero me gustaría que no me olvidaras

Mesmo que você já tenha queimado meu nome
Aunque hayas quemado mi nombre ya
Aunque hayas quemado mi nombre ya

Esse frio me beijava
Ese frío me besaba
Ese frío me besaba

Como gelo, me queimou
Como un hielo me quemó
Como un hielo me quemó

Meu olhar perguntava
Mi mirada preguntaba
Mi mirada preguntaba

Mas ninguém respondeu
Pero nadie contestó
Pero nadie contestó

Eu te pergunto algo com os olhos (respondeu)
Yo te pregunto algo con los ojos (contestó)
Yo te pregunto algo con los ojos (contestó)

Eles sabem todos os meus segredos (respondeu)
Ellos saben todos mis secretos (contestó)
Ellos saben todos mis secretos (contestó)

O frio que há entre nós me beija (respondeu)
Me besa el frío que hay entre nosotros (contestó)
Me besa el frío que hay entre nosotros (contestó)

Onde você está? Já não te encontro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro

Eu te faço uma pergunta com os olhos
Я задаю тебе вопрос глазами
Ya zadayu tebe vopros glazami

Eles revelaram meus segredos
Они выдали мои секреты
Oni vydali moi sekrety

O frio entre nós me beija
Меня целует холод между нами
Menya tseluyet kholod mezhdu nami

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

Onde você está? Já não te encontro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro

E eu esqueço onde você está
И я забываю, где ты
I ya zabyvayu, gde ty

Onde você está? Já não te encontro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro
¿Dónde estás? Ya no te encuentro

Escrita por: Elizaveta Ospennikova, Louiza Hamadi Manoukovskaia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ooes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección