Зима

Winter

Зима

Zon komt opokazyvay rassvet
ik ben klaar om me te omhullen en naar huis te gaanya gotova okunut’sya i doyti do doma
waar alles bekend isgde vse znakomo
ja, ik kan me alleen morgen aan je openstellenda, ya smogu tebe otkryt’sya
ik moet eerst alles vergetentol’ko zavtra, mne eshche nuzhno zabyt’ vse
en niemand heeft je iets verteldi tebe nichego nikto ne govoril
maar waarom?a zachem?
en het is te moeilijk geworden om anderen te vertrouweni stalo slishkom slozhno doveryat’ drugim
ik sterf ergens dichtbij de liefdeya pogibayu gde-to ryadom ot lyubvi
het is gevaarlijk, dus beter ga wegeto opasno, tak chto luchshe otoydi

ik loop door de sneeuw, het knispertidu po snegu, on khrustit
of misschien zijn het mijn bottena mozhet moi kosti
ik ben zo bevroren in de kouya tak zamerzla na moroze
mag ik bij jou op bezoek?mozhno k tebe v gosti?
verberg je ogen niet, ik weet het alne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
ik ben het zatmne vse nadoyelo
en mijn hart brandt onverschilligi moye serdtse bezrazlichno tlelo
ik loop door de sneeuw, het knispertidu po snegu, on khrustit
of misschien zijn het mijn bottena mozhet moi kosti
ik ben zo bevroren in de kouya tak zamerzla na moroze
mag ik bij jou op bezoek?mozhno k tebe v gosti?
verberg je ogen niet, ik weet het alne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
ik ben het zatmne vse nadoyelo
en mijn hart brandt onverschilligi moye serdtse bezrazlichno tlelo

nee, ik wil nietnet, ne khochu

alles loslatenvse otpuskat’
je kunt me verder bedriegenmozhesh’ mne vrat’ dal’she
het maakt me niet uitmne vse ravno
handen in mijn zakkenruki v karmany
ik verstop me zoals altijdya kak vsegda spryachu

ik loop door de sneeuw, het knispertidu po snegu, on khrustit
of misschien zijn het mijn bottena mozhet moi kosti
ik ben zo bevroren in de kouya tak zamerzla na moroze
mag ik bij jou op bezoek?mozhno k tebe v gosti?
verberg je ogen niet, ik weet het alne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
ik ben het zatmne vse nadoyelo
en mijn hart brandt onverschilligi moye serdtse bezrazlichno tlelo
ik loop door de sneeuw, het knispertidu po snegu, on khrustit
of misschien zijn het mijn bottena mozhet moi kosti
ik ben zo bevroren in de kouya tak zamerzla na moroze
mag ik bij jou op bezoek?mozhno k tebe v gosti?
verberg je ogen niet, ik weet het alne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
ik ben het zatmne vse nadoyelo
en mijn hart brandt onverschilligi moye serdtse bezrazlichno tlelo

laat de zon opkomenpokazyvay rassvet
tussen ons is hij de laatstemezhdu nami on posledniy
jij weet allesty vse znayesh’
en ik weet allesi ya vse znayu