Зима

Hiver

Зима

montre l’aubeokazyvay rassvet
je suis prête à me plonger et à rentrer chez moiya gotova okunut’sya i doyti do doma
où tout est familiergde vse znakomo
ouais, je pourrai m’ouvrir à toida, ya smogu tebe otkryt’sya
mais seulement demain, j’ai encore besoin d’oublier touttol’ko zavtra, mne eshche nuzhno zabyt’ vse
et personne ne t’a rien diti tebe nichego nikto ne govoril
et pourquoi ?a zachem?
et c’est devenu trop compliqué de faire confiance aux autresi stalo slishkom slozhno doveryat’ drugim
je me perds quelque part près de l’amourya pogibayu gde-to ryadom ot lyubvi
c’est dangereux, alors mieux vaut s’éloignereto opasno, tak chto luchshe otoydi

je marche dans la neige, ça crisseidu po snegu, on khrustit
ou peut-être mes osa mozhet moi kosti
je suis tellement gelée dans le froidya tak zamerzla na moroze
je peux venir chez toi ?mozhno k tebe v gosti?
ne cache pas tes yeux, je sais déjàne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
j’en ai marre de tout çamne vse nadoyelo
et mon cœur s’éteignait sans émotioni moye serdtse bezrazlichno tlelo
je marche dans la neige, ça crisseidu po snegu, on khrustit
ou peut-être mes osa mozhet moi kosti
je suis tellement gelée dans le froidya tak zamerzla na moroze
je peux venir chez toi ?mozhno k tebe v gosti?
ne cache pas tes yeux, je sais déjàne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
j’en ai marre de tout çamne vse nadoyelo
et mon cœur s’éteignait sans émotioni moye serdtse bezrazlichno tlelo

non, je ne veux pasnet, ne khochu

tout lâchervse otpuskat’
tu peux encore me mentirmozhesh’ mne vrat’ dal’she
je m’en fousmne vse ravno
les mains dans les pochesruki v karmany
je cache comme d’habitudeya kak vsegda spryachu

je marche dans la neige, ça crisseidu po snegu, on khrustit
ou peut-être mes osa mozhet moi kosti
je suis tellement gelée dans le froidya tak zamerzla na moroze
je peux venir chez toi ?mozhno k tebe v gosti?
ne cache pas tes yeux, je sais déjàne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
j’en ai marre de tout çamne vse nadoyelo
et mon cœur s’éteignait sans émotioni moye serdtse bezrazlichno tlelo
je marche dans la neige, ça crisseidu po snegu, on khrustit
ou peut-être mes osa mozhet moi kosti
je suis tellement gelée dans le froidya tak zamerzla na moroze
je peux venir chez toi ?mozhno k tebe v gosti?
ne cache pas tes yeux, je sais déjàne pryach’ glaza, ya uzhe znayu
j’en ai marre de tout çamne vse nadoyelo
et mon cœur s’éteignait sans émotioni moye serdtse bezrazlichno tlelo

montre l’aubepokazyvay rassvet
entre nous c’est la dernièremezhdu nami on posledniy
tu sais toutty vse znayesh’
et je sais tout.i ya vse znayu