Youth (DAY)

Juventud (DÍA)

Youth (DAY)

Anoche, ¿qué sueño interrumpió mi descanso?
어제밤엔 무슨 꿈을 꾸다 깬는지
eojetbamen museun kkumeul kkuda kkaenneunji
Mi corazón sorprendido tuvo que calmarse
놀란 마음을 쓰러내려야 했어요
nollan maeumeul sseureonaeryeoya haesseoyo
Con mis pequeñas manos, me consuelo a mí misma
손도 작은 내가 나를 달래고 남면
sondo jageun naega nareul dallaego namyeon
A veces las lágrimas se acumulan
가끔은 눈물이 고여
gakkeumeun nunmuri goyeo

Temo un mundo sin ti
무서워요 니가 없는 세상은
museowoyo niga eomneun sesangeun
Me asusta caminar sola en esta noche
두려워요 혼자 걷는 이 밤은
duryeowoyo honja geonneun i bameun
Ninguna joya en el suelo
바닥에 그 어떤 숨은 보석도
badatgire geu eotteon sumeun boseokdo
podría secar mis lágrimas
내 눈물을 닦아줄 순 없죠
nae nunmureul dakkajul sun eopjyo

Quiero ser
나는 그대의
naneun geudaeui
tu hermosa estrella
아름다운 별이 되고 싶어요
areumdaun byeori doego sipeoyo
Por favor, entiéndeme
날 이해해줘요
nal ihaehaejwoyo

Quiero ser
그대에게만
geudaeegeman
tu hermosa flor
아름다운 꽃이 되고 싶어요
areumdaun kkochi doego sipeoyo
Por favor, llámame
나를 불러줘요
nareul bulleojwoyo
Para que pueda iluminarte
널 비출 수 있게
neol bichul su itge