Akazukinchan Goyoujin

Caperucita Roja, Ten Cuidado

Akazukinchan Goyoujin

En dulces trampas caí
あまいわなにつれられ
Amai wana ni tsurerare
No debes abrir la puerta de tu corazón
むねのとびらあけちゃいけないよ
Mune no tobira akeccha ikenai yo
No debes seguirme
ついていっちゃだめさ
Tsuite iccha dame sa

Eres la mejor
きみはだんとつだよ
Kimi wa dantotsu da yo
Dentro de ese corazón, eres la mejor
そのさんあかのうちじゃさいこうさ
Sono sanaka no uchi ja saikou sa
No te rindas ante nadie
だれにもゆずれない
Dare ni mo yuzurenai

Escapar probablemente
ぬけがけはたぶんと
Nukegake wa tabun to
Estoy decidido
きめてるけれど
Kimeteru keredo
Pero nadie puede cumplir promesas
だれもやくそくをまもれないよ
Dare mo yakusoku wo mamorenai yo
No, no, no
の、の、の
No, no, no

Caperucita Roja, ten cuidado
あかずきんちゃんごようじん
Akazukinchan goyoujin
Debes tener cuidado
ようじんしなきゃだめさ
Youjin shinakya dame sa
El lobo es peligroso
おおかみがきわどい
Ookami ga kiwadoi
Está apuntando hacia ti
ねらいをさだめているよ
Nerai wo sadameteiru yo

Caperucita Roja, ten cuidado
あかずきんちゃんごようじん
Akazukinchan goyoujin
Te protegeré
ぼくがまもってあげるよ
Boku ga mamotte ageru yo
Porque es una cuestión de vida o muerte
いのちがけだからさ
Inochi gake dakara sa
Por favor, dame tu CORAZÓN
おねがいHEARTをください
Onegai HEART wo kudasai

Así que, a cambio
だからさかわりに
Dakara sa kawari ni
Por favor, dame tu CORAZÓN
おねがいHEARTをください
Onegai HEART wo kudasai
Así que, a cambio
だからさかわりに
Dakara sa kawari ni
Por favor, dame tu CORAZÓN
おねがいHEARTをください
Onegai HEART wo kudasai