I Remember You

Te recuerdo

I Remember You

Cuando las cosas me bajan estos díasWhen things get me down these days
Te echo de menosI miss you
Parece que estabas ahí para míSeems that you were there for me
Cuando necesitaba a alguien en quien confiarWhen i needed someone to rely on
Y ahora me encuentro sola sin tiAnd now i find myself alone without you
No tuve el valor de decirI didn't have the nerve to say
O pararte cuando tuve la oportunidadOr stop you when i had the chance

El día que te fuisteThe day you went away
Debí haberte detenido sólo para decirI should have stopped you just to say
Lo que siento ahora ohWhat i feel now oh
Así que me tomaré este tiempo para decirSo i'll take this time to say
Puede que no quede otra formaThere might be left no other way
Siempre quise que estuvieses cercaI always wanted you to be around

Te recuerdo, incluso ahoraI remember you, even now
Yo fui el tonto, me enteréI was the fool, i've found out
¿Es demasiado tarde o todavía puedo ser escuchado?Is it too late or can i still be heard
Te amo tanto ahoraI love you so even now
Lo que no se podía decir, puede de alguna maneraWhat could not be said, can somehow
Estas palabras que son verdaderasThese words that are true,
Espero que se encuentreI hope will be found

Nos escribimos uno al otro comoWe write each other like
Cualquier buen amigo lo haríaAny good friends would
Sigo tratando de olvidar, pero no puedoI keep trying to forget but i can't
No puedo deshacer el recuerdo de tiI can't undo the memory of you

Alrededor de esta época del añoAround this time of year
Me duele ahora que no estás aquíIt hurts me now that you're not here
Para escuchar estas palabras ohTo hear these words oh
Así que en este día especialSo on this special day
Encontraré el valor suficiente para decirI'll find the nerve enough to say
No quería ser la solitariaI didn't want to be the lonely one.

Te recuerdo, incluso ahora* i remember you, even now
Yo fui el tonto, me enteréI was the fool, i've found out
¿Es demasiado tarde oIs it too late or
¿Todavía puedo ser escuchada?Can i still be heard

Te amo tanto, incluso ahora** i love you so, even now
Lo que no se podía decir, puede de alguna maneraWhat could not be said, can somehow
Estas palabras que son verdaderasThese words that are true,
Espero que se encuentreI hope will be found

Así que en este día especialSo on this special day
Encontraré el valor suficiente para decirI'll find the nerve enough to say
Siempre quise que estuvieses cercaI always wanted you to be around

repetir*repeat

repetir**repeat

repetir*repeat
Te recuerdo, aunqueI remember you, even though
Podemos estar separados ahora, pero lo séWe may be apart now but i know
El amor verdadero tiene una forma de ser reencontradoTrue love has a way of being refound