Land in Sicht

Terra à Vista

Land in Sicht

Eu fui ver a terra mais profunda do marIch treibe auf tieferschwarzer see
Pela noiteDurch die nacht
A fome do mar quase me deixouDas hungrige meer hat mich fast
MortoUmgebracht

Eu - lutando meu caminho pela inundaçãoIch - kämpfe mich durch die Flut
Eu - sentindo o gosto do meu próprio sangueIch - schmecke mein eignes Blut

Terra à vistaLand in Sicht
Você é minha terra à vistaDu bist mein Land in Sicht
Eu posso te verIch kann dich sehn
Você é meu farol de luzDu bist mein Leuchtturmlicht
A batida não me deixaDrum lass mich nicht
Perecer antes da sua costaVor deiner Küste untergehn

A tempestade trouxe meu barco para casaDer sturm hat mein boot heimgelenkt
Pela noiteDurch die nacht
A espuma do mar, tenho muito queDie schäumende gischt hab ich längst
RirAusgelacht

Eu - tenho que engolir o frio úmidoIch - schlucke das kalte nass
Eu - da sua grama molhadaIch - reiche dein feuchtes gras

Terra à vista...Land in sicht...