Meneer De Rechter

Señor Juez

Meneer De Rechter

Me puedes quitar mi libertadJe kan mij m'n vrijheid ontnemen
Pero mi corazón, nadie me lo puede arrebatarMaar m'n hart, dat pakt geen mens me af
¿De dónde sacarían el derechoWaar zou men 't recht aan ontlenen
Para castigar tan rápido un gran delito?Voor zo'n vlug vergrijp zo'n grote straf

Oh, digo: "Señor Juez, es mi vida, es mi aireAch, ik zeg: "Meneer de rechter, 't is m'n leven, 't is m'n lucht
Por favor, dime qué hice mal, no soy consciente de ningún mal"Toe, vertel me wat ik fout doe, 'k ben me van geen kwaad bewust"
Y él dice: "Mi querido sobrino, siento compasión por tiEn hij zegt: "M'n beste Oompie, 'k heb met jou zo'n medelij'
Pero la ley exige que recibas castigo, también es muy duro para míMaar de wet wil dat je straf krijgt, 't is ook heel erg naar voor mij
Porque escucho todos los días, y si tú ya no estásWant ik luister alle dagen, en als jij er niet meer bent
Me pregunto si alguien más transmitirá"Zit ik mij wel af te vragen of een ander (?) die zendt"

Oh, digo: "Señor Juez, absuélveme de una vezAch, ik zeg: "Meneer de rechter, spreek me nou een keertje vrij
Porque transmitir con mi emisora es lo mejor para míWant 't draaien met m'n zender is 't allermooist voor mij
Si otros pueden transmitir; RTL, VeronicaAls and're mogen zenden; RTL, Veronica
¿Qué he hecho mal para estar aquí?Wat heb ik dan wel misdreven, da'k hier voor 't hekje sta"
Él comenzó a reír espontáneamente y dijo: "Lo has entendido bienHij begon spontaan te lachen en hij zij: "Dat zie je goed
Si los demás pueden hacerlo, no sé qué haces aquí"Als de anderen dat mogen, weet ik niet wat jij hier doet".