Seul

Alone

je suis là, perdu dans mes penséesijhyeojigo isseo na gyesoghaeseo
sans personne autour de moi, juste mon cheminamudo eobsneun naui banganeseo
même si la chaleur du soleil me frappeoeloumi deopchyeodo
peu importe si le temps est obscurcimwonga teong bindeushaedo
je vis sans attendre quelqu'un, ouaisgidael nugujochado eobsi sala, yeah

s'il te plaît, écoute mon cri silencieuxbange jamgin nae solileul jebal deuleojwo
je me déteste, mais je continue à vivrenaneun naleul miwohajiman tto salaga
la nuit m'engloutit, même si je pleurebami naleul samkin chaelo nun tteujiman
je m'endors encore et je reparsnaneun dasi jagajyeoseo tto salajyeo

maintenant, je ne me soucie plus de rien, pas questionijen amu sanggwaneobseo no way
je suis trop épuisé pour m'en souciernaega neomu jichyeobeolyeoseo
je chute si profondément, je tombegalaanjeun nan so deep and falling
je suis en train de mourir maintenantI'm dying now

puisque je n’ai personne à aimerneoleul muldeulil suneun eobseunikka
tout est d'une seule couleur, c'est grismodu gateun saegil tenikka
ne parle pas de sentiments, je vissingyeong sseuji malgo salaga
puisque tout m'engloutit, c'est l'enfernaega modu samkil tenikka

s'il te plaît, écoute mon cri silencieuxbange jamgin nae solileul jebal deuleojwo
je me déteste, mais je continue à vivrenaneun naleul miwohajiman tto salaga
la nuit m'engloutit, même si je pleurebami naleul samkin chaelo nun tteujiman
je m'endors encore et je reparsnaneun dasi jagajyeoseo tto salajyeo

s'il te plaît, écoute mon cri silencieuxbange jamgin nae solileul jebal deuleojwo
je me déteste, mais je continue à vivrenaneun naleul miwohajiman tto salaga
la nuit m'engloutit, même si je pleurebami naleul samkin chaelo nun tteujiman
je m'endors encore et je reparsnaneun dasi jagajyeoseo tto salajyeo