Não Perco Mais Pra Mim

No me rindo más ante mí mismo

Não Perco Mais Pra Mim

La vida solo te cobrará mientras sigas adelanteA vida só vai cobrar enquanto prosseguir
Tendrás que esforzarte, no te rindasVai ter que se desdobrar, não vá desistir
Todos esperarán lo mejor de ti, lo mejor de tiTodos vão esperar o melhor de ti, o melhor de ti
Encuentra siempre lo mejor en tiEncontre sempre o melhor em sí

Persistente, siempre adelante, buscando la revanchaPerseverante, sempre avante, buscando a revanche
Aunque todos los esfuerzos no parezcan suficientesMesmo que todos os esforços não pareçam o bastante
Avalancha de problemas, enemigos ilusoriosAvalanche de problemas inimigos ilusórios
Procrastinación, en la acción, arena en los ojosProcrastinação, na ação, areia nos olhos

Chismes, consejos, rumoresOrelhada, conselho, disse me disse
Descubriendo que lo más profundo se encuentra en la superficieDescobrindo que o mais fundo se encontra na superfície
Entender que la mente engaña, ¿qué es ser eficiente?Entender que a mente mente , o que é ser eficiente?
En la práctica, la teoría es diferenteNa prática, a teoria é diferente!

El peso de las lágrimas, coeficiente de la sonrisaO peso da lagrima, coeficiente do sorriso
Viviendo en el infierno pero mirando al paraísoVivendo no inferno mais mirando o paraíso
El karma renuente, la derrota constanteO carma relutante a derrota constante
Sintiendo la desesperanza estampada en el rostroSentir a desesperança estampada no semblante

Al final de la auto negligencia fue naturalCom fim da auto negligência foi natural
Llegó la liberación de mi cárcel mentalVeio a alforria do meu cárcere mental
Quien casi muere está vivo, voy tras el apogeoQuem quase morre ta vivo, vou atras do apogeu
Ya que quien casi vive ya murióJá que quem quase vive já morreu

La vida solo te cobrará mientras sigas adelanteA vida só vai cobrar enquanto prosseguir
Tendrás que esforzarte, no te rindasVai ter que se desdobrar, não vá desistir
Todos esperarán lo mejor de ti, lo mejor de tiTodos vão esperar o melhor de ti, o melhor de ti
Encuentra siempre lo mejor en tiEncontre sempre o melhor em sí

Tengo un sueño, emergiendo en medio del lodazalEu tenho um sonho, em meio ao mar de lamas emergir
Contradiciendo a todos los que dudaron de mícontrariando todos que duvidaram de mim
Con los factores reales, no fui una materia exactaCom os fatores reais, não fui matéria exata
Mi calibre pesado es mi mente blindadameu calibre pesado é minha mente blindada

Y nació luchando en el límite del peligroE já nasceu lutando no limite do perigo
Resistió las ofertas de tentación del enemigoresistiu as ofertas de tentação do inimigo
La vida impone la lección para enseñarte a ser fuerteA vida impõe a lição pra te ensinar a ser forte
Si es por amor, por dolor, hijo, lo que elijasse é pelo amor, pela dor, filhão, ce que escolhe

Sigo con la misión con mi mente positivaEu prossigo a missão com a minha mente positiva
Atento, esquivando las trampasatento, me esquivando das armadilha
Conozco mi interior y al oponente a vencerConheço o meu interior e o oponente a ser batido
Mi peor enemigo está a mi ladomeu pior inimigo, está lado a lado comigo

Refleja depresión, frente a la frustraciónReflete em depressão, em face da frustração
Intenta alterar mi espíritu y destrozar el corazóntenta alterar meu espirito e arrebentar o coração
Hago del rap una oración, con fe en Dios sigo firmeFaço do rap oração, com a fé em Deus sigo firme
Venciendo la prueba, hermano, el cielo es el límitevencendo a provação, irmão, o céu é o limite

La vida solo te cobrará mientras sigas adelanteA vida só vai cobrar enquanto prosseguir
Tendrás que esforzarte, no te rindasVai ter que se desdobrar, não vá desistir
Todos esperarán lo mejor de ti, lo mejor de tiTodos vão esperar o melhor de ti, o melhor de ti
Encuentra siempre lo mejor en tiEncontre sempre o melhor em sí

Aprobaciones, mil cintas poniéndome a pruebaAprovações, mil fitas me testando
Casi me rendía ante la debilidadPra fraqueza quase ia me entregando
Por momentos pensé que nunca mejorarían las cosasPor momentos pensei que nunca ia melhorar
Luchaba y la vida insistía en empeorarEu lutava e a vida insistia em piorar

Observando quiénes estaban realmente conmigoObservando realmente quem tava comigo
También vi falsos, cayendo las máscarasTambém ví falsários, máscaras caindo
El odio interior queriendo instalarseO ódio no interior querendo habitar
De mil maneras afiladas, lista para arrastrarDe mil maneiras acirradas pronta pra arrastar

Liberarme, paso a paso, no fue fácilMe libertar, passo a passo, não foi fácil
Muchos esperaban la victoria del fracasoVários torciam pela vitória de fracasso
Pero no me dejé llevar por la tormentaPorém, não deixei me levar pela tempestade
Decidido, esquivando las dificultadesDeterminado me esquivando das dificuldades

Buscando lo mejor de mí, ahora, hoy, mañanaBuscando o meu melhor, agora, hoje, amanhã
Manteniendo la paz, sabiduría y mente sanaMantendo a paz, sabedoria e mente sã
El mal tiempo pasará, no pensaré en rendirmeTempo ruim vai passar, não vou pensar em desistência
Con competencia, resistencia, resistenciaTendo competência, resistência, resistência

La vida solo te cobrará mientras sigas adelanteA vida só vai cobrar enquanto prosseguir
Tendrás que esforzarte, no te rindasVai ter que se desdobrar, não vá desistir
Todos esperarán lo mejor de ti, lo mejor de tiTodos vão esperar o melhor de ti, o melhor de ti
Encuentra siempre lo mejor en tiEncontre sempre o melhor em sí