Forbidden

Prohibido

Forbidden

Anoche tu espíritu entró en mi menteLast night your spirit entered my mind
Por una vez las cosas no podían fallarFor once things could not fail
¿Podría ser que los espejos se volvieron autoexpuestos?Can it be the mirrors turned self-displayed?
Tantas palabras que dejamos sin decirSo many words that we left unspoken

Aun así no me atrevo a volver a dormirYet i dare not to fall asleep again
Es entonces cuando el dolor cobra vidaIt is then pain becomes alive
Cada vez que cierro los ojos,Every time i close my eyes,
Sueños prohibidosForbidden dreams

¿Alguna vez has visto el agua convertirse en vino?Have you ever seen water turn into wine?
Ahogo mis noches interminables bajo un marI drown my endless nights under a sea
¿Alguna vez has visto lo que el futuro traerá?Have you ever seen what the future will bring?
¿Solo soñaré sueños prohibidos?Will i only dream forbidden dreams?

Estaba destrozado el día que te despedisteI was torn that day you took farewell
¿Hay una razón y me pregunto por qué?Is there a reason and i wonder why?
Sé que nada permanece igualI know that nothing ever stays the same
Por lo que vale, mi corazón no guarda arrepentimientosFor what it's worth my heart holds no regrets

Aun así no me atrevo a volver a dormirYet i dare not to fall asleep again
Es entonces cuando el dolor cobra vidaIt is then pain becomes alive
Cada vez que cierro los ojos,Every time i close my eyes,
Sueños prohibidosForbidden dreams

¿Alguna vez has visto el agua convertirse en vino?Have you ever seen water turn into wine?
Ahogo mis noches interminables bajo un marI drown my endless nights under a sea
¿Alguna vez has visto lo que el futuro traerá?Have you ever seen what the future will bring?
¿Solo soñaré sueños prohibidos?Will i only dream forbidden dreams?

Sostuve tu mano pero te desvaneciste al borde de la eternidadI held your hand but you slipped away at the edge of eternity
Siempre recordaré la sonrisa en tu rostroI will always remember the smile on your face
Vi los colores desvanecerse al borde de la eternidadI saw colours fade away at the edge of eternity
Siempre te recordaréI will always remember you

Aun así no me atrevo a volver a dormirYet i dare not to fall asleep again
Es entonces cuando el dolor cobra vidaIt is then pain becomes alive
Cada vez que cierro los ojos,Every time i close my eyes,
Sueños prohibidosForbidden dreams