Autres Appels

Otros Llamados

Autres Appels

En una habitación vacíaDans une pièce vide
Tengo que pasarJe dois passer
Algunos arderánCertains brûleront
Me siento viejo pero entiendoJe me sens vieux mais je comprends
El significado, escucho ruidosLe sens j'entends des bruits
Otras voces...D'autres voix...
Otros llamados, siempre estás ahíD'autres appels tu es toujours là
Llamando en mi cabeza rotaAppelant dans ma tête cassée
Recuerdo a mí mismo...Je me souviens moi-même...
Pero siempre la misma y única vozMais toujours la même et unique voix
Mi voz, la tuyaMa voix la tienne
Que rompe el silencio y resuenaQui rompt le silence et résonne
Siempre...Toujours...
Es Navidad, me alegra verteC'est Noël je suis heureux de te voir
Sonreír también sobre el hieloSourire aussi au-dessus de la glace
Ríe sobre millones de personas en este mismo díaRis au-dessus de millions de gens ce même jour
Y hazte muy felizEt rends-toi bien heureux
Quizás sea el momentoC'est peut-être le moment
Intenta amar una vez másEssaie d'aimer encore une fois
LlámameAppelle-moi
Me alegra ver, ver y comerJe suis heureux de voir, de voir et de manger
Tu sonrisa en pedazosTon sourire en tranche
Tu pedazo de sonrisa...Ta tranche de sourire...