Indigo Royal

Real Indigo

Indigo Royal

Regards demacrados, rasgos tensos en sus pijamas a rayasRegards émaciés traits tirés dans leurs pyjamas rayés
Una multitud humana se derrama sobre la vía férreaUn flot humain s'épanche sur voie ferrée
Partida inminente hacia diferentes soles tan oscurosDépart imminent vers différents soleil si noirs
¿Por qué partir para desviar la esperanza de intensas molestias?Pourquoi partir pour détourner l'espoir d'intenses désagréments ?
Ultramar azul real índigo o azul celesteOutremer bleu royal indigo ou azuré
¿Te sientes capaz de lograrlo?Te sens-tu capable de réaliser ?
Índigo real, carmesí, rojo escarlata puro y frescoIndigo royal carmin vermillon pur et frais
Ya no eres nada para mantenerlosTu n'es déjà plus rien pour les garder
Pronto te elevarás por encima de todas esas nubesBientôt tu t'élèveras de toutes ces nuées
Es un caso muy sentidoC'est un cas précis très ressenti
Sin sospechas fuera de campo, sin filtro, sin cámara ocultaSans suspicion hors-champ sans filtre sans caméra cachée
Finalmente serás oscuro a voluntad, extraditado, expatriadoTu seras enfin obscur à souhait extradé expatrié
Ultramar azul real índigo o azul celesteOutremer bleu royal indigo ou azuré
¿Te sientes capaz de lograrlo?Te sens-tu capable de réaliser ?
Índigo real, carmesí, rojo escarlata puro y frescoIndigo royal carmin vermillon pur et frais
Ya no eres nada para mantenerlosTu n 'es déjà plus rien pour les garder
Creer que el mundo es como un escudo mágicoDe croire que le Monde est comme un bouclier Magique
Pensar que hay tanta gente cíclicaDe penser qu'il est tant de gens cycliques
Mírate, aléjate de esos sueños acuáticosRegarde-toi écarte-toi de ces rêves aquatiques
Aléjate de esos pensamientos africanosEloigne-toi de ces pensées d'Afrique
Ultramar azul real...Outremer bleu royal ....
Nunca desaparecerás...You'll never disappear...
Nunca tendrás miedo de mí...You'll never be afraid of me...
Nunca desaparecerás porqueYou'll never disappear 'cause
Nunca tendrás miedo de mí ahoraYou'll never be afraid of me now
Nunca desaparecerás...You'll never disappear...
Nunca tendrás miedo de ti...You'll never be afraid of you...
Nunca desaparecerás porqueYou'll never disappear 'cause
Nunca tendrás miedo de ti ahora...You'll never be afraid of you now...
Ven a mí mientras tu alegría está presenteCome to me as your joy is on
Ven a mí mientras la alegría está en tu propio camino...Come to me as joy is on your own way...
¡Estás en mi camino!You're on my way !