Legers Et Irreels

Ligeros e irreales

Legers Et Irreels

Ligeros e irrealesLégers et irréels
Somos de manera sensualNous sommes façon sensuelle
Muy felices de diluirTrès heureux de délayer
Nuestro eco, nuestro reflejoNotre réverb notre reflet
Así está bien, ¿qué hacer entonces?C'est bien ainsi alors qu'y faire
Participa en la costumbreParticipe à la coutume
¿Por qué hacer más, por qué hacer más?Pourquoi faire pourquoi faire plus
Son nuestras costumbres caídas en el aireCe sont nos us tombés dans l'air
Mis queridas carnesMes très chères chairs
Las respeto pero las agitoJe vous respecte mais vous agite
Para demostrarles que todo excitaPour vous prouver que toutexcite
Que todo va rápidoQue tout va vite
Hacer de ustedes lo que quieroFaire de vous ce que je veux
Lo que soyCe que je suis
Lo que vivoCe que je vis

Lo que digoCe que je dis
Hoy, pero dónde vivoAujourd'hui mais où je vis
Voy hacia él, creo en tiJe vais vers lui je crois en toi

Soy para él lo que debes serJe suis pour lui ce que tu dois
El gran honorLe grand honneur
De un chico de horrorD'un garçon d'horreur
Salva tu eco, el faisánSauve ton écho l'oiseau faisan
Inconfundible y remanenteInfalsifiable et rémanent
¿Intentarás, sin embargo,Essaieras-tu cependant
Ejecutar la danza de las recurrencias?D'éxécuter la danse des récurrences

Siempre en movimientoToujours en mouvement
Día y noche todo el tiempoJour et nuit tout le temps
Luces sobre la cabezaLumières sur la tête
Antes de que te encierresAvant que tu te mettes
Para emulsionarteA t'emmurer à t'émulsifier
Para que tus amigos pasenPour que tes amis passent
De tristes a alegresDu triste au gai
Antes de levantarseAvant de se relever
Para irse a VornayPour s'en aller à Vornay