Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 235

Les Grands Orchestres

Opera Multi Steel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les Grands Orchestres

Cela dit les chats soyeux
Ont de beaux yeux
Et font un joli clin d'oeil en commun
Dans l'eau bleue du bassin
Cela dit les chats soyeux
Ont de gros yeux

Et font un joli clin d'oeil encore un
Dans l'eau bleue du bassin

Pas de toiture pour y faire
Pas de toiture pour y faire
Des mimiques éclectiques nouvelles
Des mimiques éclectiques nouvelles
Alors oui

On spécule sur les êtres
Le manège ou le tourniquet truqué
C'est la terre qui tourne toi toujours à l'envers
Les grands orchestres

Se font des bleus à défaut d'en avoir l'air dans la tête
Oui c'est cela
Personne ne connait où ça
Le Blues, Le Blues
En roulant les fils de maison
Sans leurs parents

On peut se mettre le son

Bien au chaud dans une couette
S'il fait froid c'est les claquettes
A pied ou à bicyclette
Bien au frais dans ta masure
On s'étouffe dans ta voiture
Faux ou teints

Blonds ou bruns
Longs courts
Cheveux raides cheveux frisés

La peau foncée
La peau blanche
La peau mate
Les yeux marrons
Les yeux bleus

Mais dans les grands orchestres
C'est comme une lune du mois d'août
Chacun peut être chacun d'eux
A son bestiaire…

Los Grandes Orquestas

Dicho sea que los gatos sedosos
Tienen hermosos ojos
Y hacen un lindo guiño en común
En el agua azul de la pileta
Dicho sea que los gatos sedosos
Tienen grandes ojos
Y hacen un lindo guiño una vez más
En el agua azul de la pileta

Sin techo para hacerlo
Sin techo para hacerlo
Nuevas muecas eclécticas
Nuevas muecas eclécticas
Entonces sí

Se especula sobre los seres
El carrusel o el tiovivo amañado
Es la tierra la que gira, tú siempre al revés
Los grandes orquestas

Se hacen moretones en lugar de tenerlo en la cabeza
Sí, es así
Nadie sabe dónde está
El Blues, El Blues
Enrollando los hilos de la casa
Sin sus padres

Podemos subir el volumen

Bien abrigados en una cobija
Si hace frío, son las pantuflas
A pie o en bicicleta
Bien frescos en tu choza
Nos ahogamos en tu auto
Falsos o teñidos

Rubios o castaños
Largos cortos
Cabello liso cabello rizado

Piel oscura
Piel blanca
Piel bronceada
Ojos marrones
Ojos azules

Pero en los grandes orquestas
Es como una luna de agosto
Cada uno puede ser cualquiera de ellos
Con su bestiario…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Opera Multi Steel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección