Traducción generada automáticamente
Tristesse
Opera Multi Steel
Tristesse
On suit son chemin, tout au long des jours
Un soir on butte au détour
Le coeur douloureux, lassé se replie
On regarde au loin la vie
Et derrière soi, le long ruban
Des peines et des joies s'étend.
Tout comme un cheval, loin sur le hâlage
Trime et tombe au bout du voyage.
Je n'attends plus rien
Rien désormais ne m'appartient
Je n'ai gardé que des histoires
Vieillies au fond de ma mémoire
Quand j'étais enfant, je jouais vaudou
Et plus tard j'eus des hiboux
Dansant et chantant
Et menant la vie
Au tintement des folies
Mais l'heure a sonné, si brusquement quand
Dans les yeux de mon amante
J'ai lu l'amour haine d'une autre terrienne
Ce jour j'ai perdu ma gêne.
Je n'attends plus rien
Je me demande à quoi je tiens
Les mauvais souvenirs résonnent
Dans mon crâne qui bourdonne.
Je n'attends plus rien...
Lassé de vivre sans tendresse
Je crèverai dans ma tristesse
Lassé de vivre sans tendresse
Je mourrai dans ma tristesse.
Je n'attends plus rien
Rien désormais ne m'appartient
Les mauvais souvenirs résonnent
Dans ma tête qui bourdonne
Je n'attends plus rien
Aucune main ne me retient
Je vais errant et solitaire
Aussi loin que j'aille sur la Terre....
Je n'attends plus rien...
Tristeza
Seguimos nuestro camino, a lo largo de los días
Una noche tropezamos en la curva
El corazón dolorido, cansado se repliega
Miramos lejos la vida
Y detrás de nosotros, la larga cinta
De penas y alegrías se extiende
Como un caballo, lejos en el camino
Trabaja y cae al final del viaje
Ya no espero nada
Nada ya me pertenece
Solo he guardado historias
Envejecidas en lo más profundo de mi memoria
Cuando era niño, jugaba a ser brujo
Y más tarde tuve búhos
Bailando y cantando
Y llevando la vida
Al sonido de las locuras
Pero la hora ha llegado, tan repentinamente cuando
En los ojos de mi amante
Leí el amor-odio de otra terrícola
Ese día perdí mi vergüenza
Ya no espero nada
Me pregunto a qué me aferro
Los malos recuerdos resuenan
En mi cabeza zumbante
Ya no espero nada
Cansado de vivir sin cariño
Moriré en mi tristeza
Cansado de vivir sin cariño
Moriré en mi tristeza
Ya no espero nada
Nada ya me pertenece
Los malos recuerdos resuenan
En mi cabeza zumbante
Ya no espero nada
Ninguna mano me retiene
Voy errante y solitario
Tan lejos como vaya en la Tierra...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Opera Multi Steel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: