Ese Lugar

That Place

Ese Lugar

I have them, I have them, they're with meLas tengo a ellas los tengo a ellos están conmigo
Expectations, uncertainty, but here I am stillExpectativas incertidumbre pero aquí sigo

And I carry all this inside, breaking down barriers while I have timeY llevo todo esto por dentro, bajar barreras mientras tenga tiempo
Recognizing myself in the mirror, I’m gonna give it my all in this fightReconocerme en el reflejo, voy a dejarme la piel en el intento

I don’t want to hide anymore, thousands of people are gonna see me shineYa no quiero disimular, miles de personas van a verme brillar
I know if I fail today, I’ll get back up (I’ll get back up)Sé que si fallo hoy me vuelvo a levantar (hoy me vuelvo a levantar)
And even if it doesn’t feel real, years will pass, I’ll look backY aunque no se sienta real pasarán los años miraré para atrás
And proudly I’ll remember everything I lived in that placeY orgullosa podré recordar todo lo que yo viví en ese lugar

Every word, every gesture, every glanceCada palabra, cada gesto, mirada
Is a moment that’s stuck deep inside meEs un momento que llevo clavaito' adentro
I’ve changed, I’m not lying, always on the edge of timeHe cambiado no te miento siempre al borde de tiempo
Just moving forward is so complex, but I know they’re with meSeguir solo es tan complejo pero sé que están conmigo
And I don’t need to look for reasonsY no hace falta buscar motivos
Because from day one, it’s for everyone that I keep going (that I keep going)Porque desde el primer día es por todos que yo sigo (que yo sigo)

I carry all this inside, breaking down barriers while I have timeLlevo todo esto por dentro, bajar barreras mientras tenga tiempo
Recognizing myself in the mirror, I’m gonna give it my all in this fightReconocerme en el reflejo, voy a dejarme la piel en el intento

I don’t want to hide anymore, thousands of people are gonna see me shineYa no quiero disimular miles de personas van a verme brillar
I know if I fail today, I’ll get back up (I’ll get back up)Sé que si fallo hoy me vuelvo a levantar (hoy me vuelvo a levantar)
And even if it doesn’t feel real, years will pass, I’ll look backY aunque no se sienta real pasarán los años miraré para atrás
And proudly I’ll remember everything I lived in that placeY orgullosa podré recordar todo lo que yo viví en ese lugar

And today nothing holds me backY hoy nada me frena
My pulse is racing, my body’s wild, don’t turn off the spotlightMi pulso se acelera tengo el cuerpo loco no apagues el foco
I hear screams of excitement, welcome lights, camera, and actionSe oyen gritos de emoción, bienvenidos luces, cámara y acción

I have everything readyTengo todo preparado
My moment has arrivedMi momento ya ha llegado
I know exactly what I want to do (what I want to do)Sé muy bien lo que yo quiero hacer (lo que yo quiero hacer)
From an ending comes a beginningDe un final nace un inicio
Nothing’s like it was at firstNada es como al principio
And by your side, I’m clear thatY a tu lado tengo claro que

I don’t want to hide anymore, thousands of people are gonna see me shineYa no quiero disimular miles de personas van a verme brillar
I know if I fail today, I’ll get back up (I’ll get back up)Sé que si fallo hoy me vuelvo a levantar (hoy me vuelvo a levantar)
And even if it doesn’t feel real, years will pass, I’ll look backY aunque no se sienta real pasarán los años miraré para atrás
And proudly I’ll remember everything I lived in that placeY orgullosa podré recordar todo lo que yo viví en ese lugar

And today nothing holds me backY hoy nada me frena
My pulse is racing, my body’s wild, don’t turn off the spotlightMi pulso se acelera tengo el cuerpo loco no apagues el foco
I know if I fail today, I’ll get back up (See you shine)Sé que si fallo hoy me vuelvo a levantar (Verte brillar)
And even if it doesn’t feel real, years will pass, I’ll look backY aunque no se sienta real pasarán los años miraré para atrás
And proudly I’ll remember everything I lived in that placeY orgullosa podré recordar todo lo que yo viví en ese lugar
Everything I lived in that placeTodo lo que yo viví en ese lugar
Everything I lived in that placeTodo lo que yo viví en ese lugar