Consumers

Consumidores

Consumers

desde el día en que nacesfrom the day that you're born
hasta el día en que mueresuntil the day that you die
todo lo que esperan de tiall they expect you to do
es que compres y compresis to get you to buy and to buy
mientras más ganasthe morning that you make
más esperan que gastesthe more that they expect you to spend
y mientras más logras ahorrarand the more that you manage to save
más te pedirán que desthe more that they will ask you to give
no puedo entender esodgrlndghn oh man i can't understand that
y tú, amigo mío, eres parte del plan codiciosoand you my friend are a part of the greedy plan
tecnología modernamodern day technology
tan rápida como el hombre promedioas fast as the average man
en una carrera por competirso in a race to compete
compra lo que no puede entenderhe buys what he can't understand
han tomado nuestra necesidad de sobrevivirthey've taken our need to survive
y la han complicadoand complicated it
ahora no se trata de lo que necesitasnow its not what you need
sino de cuánto puedes obtenerbut how much you can get
¿ahora eres como una mamá que te enseñó solo parte de su conspiración corporativa?now you're like a mom i taught you just part of there corporate conspiracy?
hemos perdido nuestra libertad y nuestro poderwe lost our freedom and we lost our power
cuando perdimos la autosuficienciawhen we lost self sufficentcy
una forma de vida simple que dimos por sentadoa simple way of life thats been taken for granted
la dejamos muy atráswe left it far behind
nos vendimos como esclavos del signo del dólarwe sold ourselves as slaves to the dollar sign