Lovelorn Crime

Crime d'amour

Lovelorn Crime

Une voix à travers la vapeurA voice through vapor
À 20 mètres devant20 yards ahead
Appelle ton nomIs calling for your name
Le papier videThe empty paper
Attendant sur le litWaiting on the bed
C'est le jeu de l'attenteIt sets the waiting game

Crédits à un rêveCredits to a dream

Tu peux toujours me frapperYou can always strike me down
Tu peux toujours dire que j'ai tortYou can always say I'm wrong
Tu peux toujours me frapperYou can always strike me down
Mais je t'attendrai toujoursBut I will always wait for you

Fantôme des souvenirs, lourd sur mon frontGhost of memories, heavy on my brow
Mais changeant avec le tempsBut changing over time
Nouvelles ambitions corrompant chaque vœuNew ambitions corrupting every vow
Dévoilant un crime d'amourUnfolding lovelorn crime

Crédits à un rêveCredits to a dream

Tu peux toujours me frapperYou can always strike me down
Tu peux toujours dire que j'ai tortYou can always say I'm wrong
Tu peux toujours me frapperYou can always strike me down
Mais je t'attendrai toujoursBut I will always wait for you
Oui, je t'attendrai toujoursYes, I will always wait for you