Histórias Cantadas

Historias Cantadas

Histórias Cantadas

La música refleja la vidaMusica reflete a vida
Cada paso una página vividaCada passo uma pagina vivida
Disparo con metáforasDisparo com metáforas
Descifrando entre líneasDesvendo entrelinhas
Saber observarSaber observar
Y hacia dónde quieres llegarE onde quer chegar
Espejo para quien renaceEspelho pra quem renasce

Buscando la concienciaBuscando a consciência
Con una nueva cienciaCom uma nova ciência
Encontrar lo que te haga serEncontrar o que te faça ser
Vivir es como soñarViver é como sonhar
Basta la voluntad de cambiarBasta a vontade de mudar
TransformarTransformar
Comenzando por el presenteComeçando pelo presente
Presta atenciónSe atente
Los ojos venOs olhos enxergam

Pero también percibenMas também veem
Más allá de la menteAlem da mente
Situaciones momentos complejosSituações momentos complexos
Amplían visionesAmpliam visões
Seguir en busca del conocimientoSeguir em busca do conhecimento
Conflictos escondidosEmbates escondidos
Entre piedra y cementoEntre pedra e cimento
Cuerpos cansadosCorpos cansados
Miradas de fatigaOlhares de fadiga
Carrera contra los ratonesCorrida contra os ratos

Por la tierra prometidaPela terra prometida
O por la comidaOu pela comida
El alimento que alimentaO alimento que alimenta
Con el tiempo se diseminaCom o tempo dissemina
La enfermedad cada uno cada cualA doença cada um cada qual
Algunos solo están perdidosAlguns apenas estão perdidos
Ilusionados enmascarados contra todosIludidos mascarados contra todos
Oprimidos controladosOprimidos controlados
Por comprimidosPor comprimidos

La falsa felicidadA falsa felicidade
Del mañana no garantizadoDo amanha não garantido
Planeta tierra encantadaPlaneta terra encantada
Pocos aliados que controlan la jugadaPoucos aliados que controlam a jogada
Pero el ciclo se renuevaMas o ciclo se renova
¡Comienza la nueva era o ya fue!!Inicia a nova era ou já era!!
No esperes, hazlo por ti mismoNão espere faça por si
Si no, te esclavizan antes incluso de verloSe não te escravizam antes mesmo de assistir
Solo para mantener desorden y progresoSó para manter desordem e progresso
Escondiendo el retrocesoEscondendo o retrocesso
Y aún cobran intereses en el procesoE ainda cobram juros no processo

Contacto con la naturalezaContato com a natureza
Cómo no percibir la energía que envuelve la vidaComo não perceber energia que envolve a vida
En formas diferentes purificaciónEm formas diferentes purificação
Del cuerpo y de la menteDo corpo e da mente
En un instante todo cobra sentidoEm um instante tudo faz sentido

Conectando con la tierraConectando com a terra
Encuentra el eslabón perdidoEncontra o elo perdido
El yo interior tan complejo e indescriptibleO eu interior tão complexo e indescritível
Conócete a ti mismo, insustituibleConheça a ti mesmo não ser substituível
O vivir como una máquina robotOu viver como uma maquina robô
Sin corazónSem coração
Buscando algo inexistenteEm busca de algo inexistente

Acción percepciónAção percepção
Disimulación de la verdadDissimulação da verdade
Sigue la moda quien no tieneSegue a moda quem não tem
PersonalidadPersonalidade
De todo quieren sacar ventajaDe tudo querem só tirar vantagem
Atracción principal de un espectáculoAtração principal de um espetáculo
Es el interésÉ o interesse
Si caigo, me levantoSe caio eu levanto
Y así van pasando varios mesesE assim vão passando vários meses
Por el borde sigoPela beira eu sigo
Evito el desgasteDesgaste evito
Así lo llevoAssim eu levo

Sin vivir de egoSem viver de ego
Sobre la situación que reflexionoSobre a situação que reflito
Si fallo no lo niegoSe peco não nego
En tierra de ciegosEm terra de cego
Colecciono manuscritosColeciono manuscrito
Un campo de visión que se encuentraUm campo de visão que se encontra
Aquí restringidoAqui restrito
Registro con la etiquetaRegistro com a tag
Túlio va formateando la pistaTúlio vai formatando a track
Directamente enseñanza alláDiretamente ensinamento lá
De João protezekDa João protezek
(Calle del beck)(Rua do beck)

De generación en generaciónDe geração em geração
Vivencia tumultuadaVivencia tumultuada
Es desde chicoÉ desde moleque
SigueSegue
El ataque sucedido de fat capO ataque sucedido de fat cap
Independientemente de mi código postalIndependente do meu cep
Disipar hago lo mío y voy detrásDissipar faço a minha e vou atras
Sin másSem mas
Lenguaje universalLinguagem universal
(Pintada)(Pichação)
En todo lugarEm todo lugar

Donde sea que vayaOnde quer que vá
Aprendo de la vidaAprendo com a vida
LuchaLida
Cada día influenciadoTodo dia influenciado
Por la poesía. Mi mente se alucinaPela poesia. Minha mente pira
Pero me inspiraMas me inspira
Es claroÉ claro
Ya se ha efectuado el disparoJá foi efetuado o disparo
Cada vez me vuelvo más ágilCada vez eu ficando é mais ágil
Hablar es fácil ¿no?Falar é fácil né?
Tengo mi descreencia de creenciaEu tenho a minha descrença de crença
Pero es fuerte mi feMas é forte minha fé

Mane, y por la mañana lo que me mantiene en pieMané, e de manha o que me mantem em pé
Es el sagrado caféÉ o sagrado café
Sabes cuál es, la ley entonces infringeSabe qual é, a lei então infrinja
Fortalecido para que nada te afecteFortificado para que nada te atinja
En la nube de humo desaparece tipo ninjaNa nuvem de fumaça desaparece tipo ninja
En la madrugada ni me viste, ya subióNa madruga nem me viu, já subiu
Vacilaste aquí desapareció. El clima está hostilVacilou aqui sumiu. Clima ta hostil
El cotidiano es sombrío, fil distintoCotidiano é sombrio, fil distinto
Razonamiento activado. Entonces salgo del laberintoRaciocínio ativado. Então eu saio do labirinto
Sin desesperarme. Trabajo digno aquí está extintoSem ficar desesperado. Trampo digno aqui ta extinto
Invierte entonces en el arte y sigo mi instintoInvista então na arte e sigo meu instinto

Me doy cuenta de que los actos nos transformanPercebo que os atos nos transformam
A cada instanteA todo instante
Así que sigue, no sigas, rehaz tu vidaEntão prossiga não siga refaça sua vida
Historias cantadas son vidas en músicaHistorias cantadas são musicas vividas
Escucha la voz interiorOuça a voz interior
Deja que te guíeDeixe que ela te guie
Y siembra toda forma de amorE semeie toda forma de amor

Simpatizo con todas las formas de arteSimpática todas as formas de arte
Demuestran rebeldíaDemostram rebeldia
Irradian esencias renacenIrradia essências renascem
El momento entrégate al viajeO momento se entregue a viagem
Misterio del futuro vale la pena invadirMistério do futuro vale apena se invade
Apuesto las fichas en los sueñosAposto as fichas nos sonhos
Sentimientos que no se explicanSentimentos não se explicam
Se vivenSe vive
Quien no puede ver el amorQuem não consegue enxergar o amor
Infeliz... Solo sobreviveInfeliz.... Só sobrevive

No vendo lo que soyNão vendo o que sou
Solo para llegar a tenerSó para vir a ter
No veo en la TV lo que quiero llegar a serNão vejo na TV o quero vir a ser
Hipocresía del destinoHipocrisia do destino
No me abstendréNão vou me abster
Con el hambre de millonesCom a fome de milhões
Que siembran para morirQue plantam para morrer
Ideas convergentes expresiones equilibradasIdeias convergentes expressões balanceadas
Pasadas al papel luego llevadas al rapPassadas para o papel em seguida a levada rap
Ritmo y poesía la cultura se renuevaRitmo e poesia a cultura se renova

De las calles vienen las voces que no se callanDas ruas vem as vozes que não se calam
Contentos con el precio que paganContentes com o preço que pagam
Por el silencioPelo silencio
Animo con el sonidoIncentivo com o som
Nuevo tipo de movimiento presenteNovo tipo de presente movimento
Cada golpe sincronizado melodíaCada batida sincronizada melodia
Como la vidaComo a vida
Escritas en líneas torcidasEscritas em linha tortas
Para ser corregidasPara serem corrigidas
Esta reflexión busca algo que enaltezcaEssa reflexão busque algo que engrandeça
Cambia la percepción para que ocurra el cambioAltere a percepção para que a mudança aconteça