Novela Mexicana

Telenovela Mexicana

Novela Mexicana

Telenovela mexicana con principio, medio y finalNovela mexicana com começo, meio e fim
Historia complicada que espero no haya sido en vanoHistória complicada que espero não ter sido em vão
Si tu hermana solo me dijo 'no, no'Se sua irmã só me disse "não, não"
Ya no tiene sentido volver atrásNão adianta mais voltar atrás

Tres o cuatro meses de tonto paséTrês ou quatro meses de otário eu passei
Persiguiendo a alguien que solo decía:Correndo atrás de alguém que só dizia:
'La culpa no es mía“A culpa não é minha
Si no fuera por mi amigaSe não fosse minha amiga
Tal vez. Quién sabe?'Talvez. Quem sabe?”

Basta de tal vez, solo quería certezaChega de talvez, eu só queria a certeza
No aguanto más este juegoNão suporto mais esse jogo
Este rollo de tres en uno ya me tiene hartoEsse lance de três em um já me deu no saco
Y lo más improbable sucedióE o mais improvável aconteceu

Me arriesguéMe arrisquei
Tiré todo por la bordaJoguei pro alto
Todo lo que construíTudo aquilo que construí
Cuando me diste bolaQuando me deu moral
Ya no lo quería másEu já não queria mais

Ya me di cuenta, eres tú a quien quieroJá me toquei, é você que quero
Tú trajiste a la realidad un buen sueñoVocê trouxe à realidade um sonho bom
Cada minuto a tu ladoQualquer minuto ao seu lado
Hace buenos los días malosFaz bons os dias ruins

Basta de tal vez, solo quería certezaChega de talvez, eu só queria a certeza
No aguanto más este juegoNão suporto mais esse jogo
Este rollo de tres en uno ya me tiene hartoEsse lance de três em um já me deu no saco
Y lo más improbable sucedióE o mais improvável aconteceu