Poble respectat

Pueblo respetado

Poble respectat

Cuando estoy cansado de todoQuan estic cansat de tot
me gustaría dejarlom´agradaria deixar-ho
veo nuestra tierraveig la nostra terra
nuestra culturala nostra cultura
Aplastada por los ricosTropitjada pels rics
que pueden comprarlo todoque ho poden comprar tot
sé que no puedo irmesé què no m´en puc anar

Todavía hay demasiadas cosas por hacer, esta es nuestra tierraEncara hi ha massa coses per fer, aquesta és la nostra terra
si permitimos que la pisoteen los demás, sé que no puedo irmesi deixa´m que la tropitjin els demés, sé què no me´n puc anar
Y cuando ya no nos quede ni un pedazo de tierraI quan ja no ens quedi ni tan sols un bocí de terra
podrán decir que nos han vencidopodran dir que ens han vençut
pero mientras aún nos queden fuerzas para luchar,però mentre encara ens quedin forces per lluitar,
pueblo armado, pueblo respetado!!!poble armat, poble respectat!!!

Cada día se une más genteDe cada dia es junta més gent
tenemos que no perder lo que hicimosno hem de perdre allò que vàrem fer
y con insistencia llegaremos a ganari amb insistència arribarem a guanyar
solo hace falta seguir luchandonomés fa falta seguir lluitant
así que no lo pienses tantoaixí que no t´ho pensis tant
¡toma la bandera y prepárate para gritar!!!agafa la senyera i prepara´t per cridar!!!