A s´estiu tots a Mallorca

En verano todos a Mallorca

A s´estiu tots a Mallorca

En verano todos a Mallorca ven si eres famosa,A s´estiu tots a Mallorca vine si ets famosa,
fanfarrona, provocativa sexual!!fanfarrona, fortarró sexual!!

Top prepotente, 'hooligan' violentoTop prepotent, "hooligan" violent
que nunca estás saciado de cerveza.que mai estàs sedoll de cervesa.
No te hagas el esquivo animal nocturno,Dóna´t per eludit animal de nit,
alemán: 'guiri' de sol y playa.alemany: "guiri" de sol i de platja.

Intentaron cercar el patrimonio cultural.Provaren es patrimoni cultural vallar.
Costa Norte fundaremos y así se ampliará la estaca.Costa Nord fundarem i així s´estaca ampliarem.
El agua potable escasea:"S´aigo" potable escasseja:
¡planta desalinizadora a trabajar!!dessaladora fes feina!!

Cuatro millones de almas van y vienen,Quatre milions d´ànimes van i venen,
que la isla de la calma no dejan indiferente.que s´illa de sa calma indiferents no deixen.
Dicen que es progreso pero es todo al revés:Diuen que és progrés però és tot a s´inrevés:
¡es degradación!!és degradació!!

¡EN VERANO TODOS A MALLORCA, VEN!!A S´ESTIU TOTS A MALLORCA, VINE!!
SI ERES FAMOSA, NO PODRÁS ESCAPAR.SI ETS FAMOSA, NO ET PODRÀS ESCAPAR.
AQUÍ ENCONTRARÁS TODO LO QUE DESEARÁS:AQUÍ HI TROBARÀS TOT EL QUE VOLDRÀS:
DEMASIADA GENTE, DEMASIADOS 'COCHE', DEMASIADO ASFALTOMASSA GENT, MASSA "COTXOS", MASSA ASFALT
Y DEMASIADOS HOTELES; PERO NO TE OLVIDES:I MASSA HOTELS; PERÒ NO T´OBLIDIS:
¡TODOS A MALLORCA!!TOTS A MALLORCA!!