Desde Aquel Momento

Sinds Dat Moment

Desde Aquel Momento

Vandaag zie ik jeHoy te veré
en ik begin te trillen bij de gedachte dat misschieny comienzo a templar al pensar que talvez
ik zelfs al is het maar een blik van jou zal krijgenoptendre auque sea una mirada tuya
vandaag zal ikhoy estaré
aan je zijde staan je in stilte omarmena tu lado abrazandote en silencio
zoals ik altijd droomdecomo siempre soñé
zoals ik me voorsteldecomo lo imaginé

Sinds dat moment dat ik je beeld zagDesde aquel momento en que vi tu imagen
sinds dat moment dat ik van je hielddesde aquel momento en que te amé
datzelfde moment dat ik mijn hart gafel mismo momento que entregue mi corazón
en hoewel je misschien onbereikbaar benty aunque tal vez seas inalcansable
en hoewel je me niet wilt, zal ik er zijny aunque no me quieras yo estaré
door altijd aan je zijde, van je houdenpor siempre a tu lado amandote

Vandaag zal ik proberenHoy trataré
voor iedereen te doen alsof ik altijd zal zijnde fingir ante todos que simpre seré
en naast jou zal staan als een goede vriendiny estaré junto a ti como una gran amiga
vandaag zal ikhoy obtendré
uit jouw ogen dat licht halen dat me voorkomtde tus ojos aquella luz que me impida
te bezwijken en je in mijn huid te dragenno desfallecer y llevarte en mi piel

Sinds dat moment dat ik je beeld zagDesde aquel momento en que vi tu imagen
sinds dat moment dat ik van je hielddesde aquel momento en que te amé
datzelfde moment dat ik mijn hart gafel mismo momento en que entregué mi corazón
en hoewel je misschien onbereikbaar benty aunque tal vez seas inalcansable
en hoewel je me niet wilt, zal ik er zijny aunque no me quieras yo estaré
door altijd aan je zijde, van je houden...por siempre a tu lado amandote...

...om niet te bezwijken...para no desfallecer
en je in mijn huid te drageny llevarte en mi piel

Sinds dat moment dat ik je beeld zagDesde aquel momento en que vi tu imagen
sinds dat moment dat ik van je hielddesde aquel momento en que te amé
datzelfde moment dat ik mijn hart gafel mismo momento en que entregué mi corazón
en hoewel je misschien onbereikbaar benty aunque tal vez seas inalcansable
en hoewel je me niet wilt, zal ik er zijny aunque no me quieras yo estaré
door altijd aan je zijde, van je houden...por siempre a tu lado amandote..
door altijd aan je zijde, van je houden....por siempre a tu lada amandote....