Again And Again

Una y otra vez

Again And Again

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side

Y en tu corazón, así que empieza
And in your heart, so make a start
Y el tiempo dirá si el cielo o el infierno
And time will tell if heaven or hell
Si nuestra canción es correcta o incorrecta
If our song is right or wrong

Apunta a llenarte la cabeza con noticias de televisión
Give it up to stuff your head with TV-news
Terrores diarios y errores políticos
Daily terrors and political errors
Este y oeste hasta que descanses
East and west 'till you're getting your rest
Dámelo, ríndele ahora
Give it up, give it up now

Trate de cambiar su color, unirse a los amarillos
Try to change your color, join the yellows
Los buenos, los mejores una vez más ahora
The good ones, the better ones once again now
El amarillo es el futuro o viene
Yellow is the future or it comes

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side

Y en tu mano, así que termina
And in your hand, so make an end
Con todas tus mentiras, chicos guapos
With all your lies, you pretty guys
No es demasiado tarde para cambiar tus rasgos
It's not too late to change your traits

Renunciar a confiar en lo que dicen los políticos
Give it up to trust in what politicians say
Tendrás que pagar. Te lo prometen
You'll have to pay they promise you
Se hará realidad, pero nunca lo hacen
It will come true but they never do
Dámelo, ríndele ahora
Give it up, give it up now

Trate de cambiar su color, unirse a los amarillos
Try to change your color, join the yellows
Los buenos, los mejores una vez más ahora
The good ones, the better ones once again now
El amarillo es el futuro o viene
Yellow is the future or it comes

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side

Una y otra vez
Again and again
La tortura en tu cerebro
The torture in your brain
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
Muéstrales cómo luchar
Show them how to fight
Tienes que detenerlo, detenerlo ahora
You have to stop it, stop it now
El tiempo está de tu lado
Time is on your side