Traducción generada automáticamente
Come Fill My Heart
Opwekking
Llena Mi Corazón
Come Fill My Heart
(verso 1)(verse 1)
Entra en mi corazón hoy,Come into my heart today,
Llena mi alma por completo.Come and fill my very soul.
Entra en mi corazón y quédate --Come into my heart and stay --
Eres todo lo que necesito saber.You are all i need to know.
Nadie más en el cielo y la tierraNo one else in heav'n and earth
Muestra tu misericordia, gracia y amor.Shows your mercy, grace, and love.
Me vuelvo hacia ti y rezo humildementeI turn to you and humbly pray
Derrama tus bendiciones desde arriba...Pour your blessings from above...
(estribillo)(chorus)
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Poderoso salvador, señor altísimo,Mighty savior, lord most high,
Escucha mi anhelo, escucha mi llanto:Hear my yearning, hear my cry:
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Todo lo que soy, te lo entrego;All i am, i give to you;
En tu gracia, me verás pasar.In your grace, you'll see me through.
Llena mi corazón!Come fill my heart!
(verso 2)(verse 2)
Entra en mi corazón hoy,Come into my heart today,
He esperado tanto tiempo.I have waited for so long.
Aleja el pecado y la duda,Drive the sin and doubt away,
Dame esperanza para seguir adelante.Give me hope to carry on.
Derrama sobre mí tu graciaShower down on me your grace
Hasta que mi copa se desborde.Till my cup will overflow.
Llévame a un lugar sagradoTake me to a holy place
Deja que la fe dentro de mí crezca...Let the faith within me grow...
(repite estribillo)(repeat chorus)
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Poderoso salvador, señor altísimo,Mighty savior, lord most high,
Escucha mi anhelo, escucha mi llanto:Hear my yearning, hear my cry:
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Todo lo que soy, te lo entrego;All i am, i give to you;
En tu gracia, me verás pasar.In your grace, you'll see me through.
Llena mi corazón!Come fill my heart!
(modulación)(modulate)
(verso 3)(verse 3)
Entra en mi corazón hoy,Come into my heart today,
Ven y sana mi alma herida.Come and heal my wounded soul.
Entra en mi corazón, te lo ruego --Come into my heart, i pray --
Señor, a ti, mi vida te debo.Lord, to you, my life i owe.
Eres el único que salva,You're the only one who saves,
No hay nada que pueda hacer.There is nothing i can do.
Quiero seguir tu camino,I want to follow in your way,
Por eso te pido...That is why i ask of you...
(repite estribillo)(repeat chorus)
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Poderoso salvador, señor altísimo,Mighty savior, lord most high,
Escucha mi anhelo, escucha mi llanto:Hear my yearning, hear my cry:
Llena mi corazón,Come fill my heart,
Vive en mi alma,Come live in my soul,
Restaura la paz,Restore the peace,
Señor, hazme completo.Lord, make me whole.
Todo lo que soy, te lo entrego;All i am, i give to you;
En tu gracia, me verás pasar.In your grace, you'll see me through.
Llena mi corazón!Come fill my heart!
(final)(ending)
¡Llena mi corazón!Come fill my heart!
¡Llena mi corazón!Come fill my heart!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Opwekking y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: