Heel de Schepping Geeft U Eer

Die ganze Schöpfung gibt dir Ehre

Heel de Schepping Geeft U Eer

Die ganze Schöpfung gibt dir Ehre.Heel de schepping geeft u eer.
Beugt sich voll Anbetung nieder.Buigt zich vol aanbidding neer.
Jesus Christus, Sohn Gottes.Jezus christus, zoon van god.
Treue in Ewigkeit.Trouw in eeuwigheid.
Die ganze Schöpfung singt dein Lob.Heel de schepping zingt uw lof.
Nur du bist unser Gott.U alleen bent onze god.
Unser König, der regiert.Onze koning die regeert.
Herrscher für alle Zeit!Heerser voor altijd!

Er ist Herr, und seine Ehre,Hij is heer, en zijn eer,
Füllt die Erde, füllt den Himmel.Vult de aarde, vult de hemel.
Und seine Herrlichkeit wirdEn zijn heerlijkheid wordt
Weltweit gepriesen.Wereldwijd geroemd.
Er ist Herr, gib ihm Ehre,Hij is heer, geef hem eer,
Die ganze Erde, der ganze Himmel.Heel de aarde, heel de hemel.
Denn wir leben für die HerrlichkeitWant wij leven voor de glorie
Deines Namens.Van uw naam.
Die Herrlichkeit deines Namens.De glorie van uw naam.

Nur du hast alle Macht.U alleen hebt alle macht.
Lehre uns, aus deiner Kraft zu leben.Leer ons leven uit uw kracht.
Entfache dein Feuer in unserem Herzen.Blaas uw vuur aan in ons hart.
Damit jeder sieht und hört.Dat ieder ziet en hoort.

Heilig ist der Herr.Heilig is de heer
Die Schöpfung jubelt.De schepping juicht
Die Schöpfung jubelt.De schepping juicht