Heer, U Bent Mijn Leven

Lord, You Are My Life

Heer, U Bent Mijn Leven

Lord, you are my life, the ground on which I standHeer, u bent mijn leven de grond waarop ik sta
Lord, you are my way, the truth that guides meHeer, u bent mijn weg de waarheid die mij leidt
Your word is the path, the way I walkU woord is het pad de weg waarop ik ga
As long as you give me breath, as long as I existZolang u mijn adem geeft, zolang als ik besta
I would no longer fear, for you are with meIk zou niet meer vrezen, want u bent bij mij
Lord, I pray to you, stay close to meHeer, ik bid u, blijf mij nabij

I believe in you, Lord Jesus, born of the virginK geloof in u, heer jezus, geboren uit de maagd
Eternal Son of God, who became man like usEeuwige zoon van god, die mens werd zoals wij
You who died out of love, now live among usU die stierf uit liefde, leeft nu onder ons
And with God the Father and united with your peopleEn met god de vader en verenigt met uw volk
Until the day of your return comesTot de dag gekomen is van uw wederkomst
Then you will bring us home to God's kingdomDan brengt u ons thuis in gods rijk

Lord, you are my strength, the rock on which I buildHeer, u bent mijn kracht, de rots waarop ik bouw
Lord, you are my truth, the peace of my heartHeer, u bent mijn waarheid, de vrede van mijn hart
And nothing in this life will separate us, LordEn niets in dit leven zal ons scheiden heer
So I know I am safe, for your hand never lets me goZo weet ik mij veilig, want uw hand laat mij nooit los
Of what I have done wrong, you have freed meVan wat ik misdaan heb, heeft u mij bevrijd
And in your forgiveness I now liveEn in uw vergeving leef ik nu

Father of life, I believe in youVader van het leven, ik geloof in u
Jesus the Redeemer, we always hope in youJezus de verlosser, wij hopen steeds op u
Come here in our midst, spirit of love and powerKom hier in ons midden, geest van liefde en kracht
You who brought us together through a thousand waysU die via duizend wegen ons hier samen bracht
And on a thousand paths, you send us out againEn op duizend wegen, zendt u ons weer uit
To be the seed of God's kingdomOm het zaad te zijn van godsrijk