Tá Amarrado

Atado

Tá Amarrado

Ropa a prueba de agujas para muñeco vudúRoupa à prova de agulhas pra boneco vodu
Guaiamum para el santo cevando en la farofa de dendêGuaiamum pro santo cevando na farofa de dendê
Caruru de terreiro para que los nativos y forasteros comanCaruru de terreiro pros nativos e pros forasteiros comer
Vela encendida para poder ver a los caboclos bajarVela acesa pra poder ver os caboclos descer
Mi rap, la letanía, cuida mi prendaMeu rap, a ladainha, preza minha prenda
Vatapá transgénico que la entidad rechaza en la ofrendaVatapá transgênico a entidade rejeita na oferenda
Bahiana astuta, girando con falda de encajeBaiana malandra, rodando com saia de renda
Si es para impedirme tocar el tambor, sí, arréstenmeSe for pra me impedir de tocar tambor, vá, me prenda
Mi cuerpo cerrado no significa que soy tontoMeu corpo fechado não quer dizer que eu sou tapado
Bola de cristal líquido no mostrará mi pasadoBola de cristal líquido não vai mostrar o meu passado
Hierba suelta natural es cosa de DiosErva solta natural é coisa de Deus
Amoníaco en droga industrializada es arte del diabloAmônia em bagulho industrializado é arte do diabo
Al lado de afuera de la iglesia, pegado en el portónDo lado de fora da igreja pregada no portão
Un cartel me advierte cuidado con el perroUma placa me alertando cuidado com o cão
Ningún curso de alfabetización te enseñará a leer la manoNenhum curso de alfabetização vai te ensinar a ler mão
Mi evolución la busco ahora, no esperaré otra encarnaciónMinha evolução eu busco agora não vou esperar outra encarnação

Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d'OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho

Pata de pato, mangalô, en la fe y en el flowPé de pato, mangalô, na fé e no flow
La resistencia del padre de santo contra el discurso del pastorA resistência do pai de santo contra o discurso do pastor
Hechizo en la rimaMandinga na rima
MC entidad espiritista, rompiendo mal de ojo (atado)MC entidade espírita, quebrando mau-olhado (tá amarrado)
En la mano un micrófono, una cruz y diente de ajoNa mão um microfone, uma cruz e dente de alho
Preto velho sentado, tranquilo, humo hacia arribaPreto velho sentado, sossegado, fumaça pro alto
Mi corriente es y siempre será del bienMinha corrente é e sempre vai ser do bem
Vibración positiva para ti tambiénPositive vibration pra você também

Dios es justo, lo demás es vudúDeus é o justo, o resto é vodu
Quien no sea fielQuem não for fiel
Va de frente hombre, que yo voy a la izquierda y a la derechaVai de reto homem, que eu vou a torto e à direita
El nudo ciego está dado en el lazo, tirado en el espacioO nó cego tá dado no laço, jogado no espaço
Mi secta es el hip hopA minha seita é o hip hop
Ofrenda en la encrucijada, scratch y batucadaOferenda na encruzilhada, scratch e batucada
Aplicando electrochoquesAplicando eletrochoques
Los locos están sueltos, moldeados a hierro y fuegoOs loucos estão soltos, moldados a ferro e fogo
Pantalón ancho y dreadlocksCalça big e dreadlocks
Pai rans, pai jef, pai freeza y pai dimakPai rans, pai jef, pai freeza e pai dimak
Invocando nuevos toquesInvocando novos toques
Universidad mística contra esvástica, por el alma, ni clon ni plásticaUniversidade mística contra suástica, pela alma, nem clone nem plástica

Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho

En beats de atabaque mi rima flotaEm beats de atabaque a minha rima flutua
Ideas que atacan a los seres de alma oscuraIdeias que fazem ataque aos seres de alma obscura
Que están en todas partes y se mezclan en la multitudQue estão em toda parte e na multidão se mistura
Y no entienden el arte de las entidades de la calleE não entende a arte das entidades da rua
Mi nombre en boca de sapo no encontraráMeu nome em boca de sapo não vai encontrar
Llevo ruda en la oreja para protegermeCarrego arruda na orelha pra me guardar
Hojas sagradas uso para liberarmeFolhas sagradas faço uso pra me libertar
De paciencia y disciplina que me guiaránDe paciência e disciplina que eu vou me guiar

Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’oquadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Rimas, hechizos, canciones para espantar tu mal de ojoRimas, mandingas, cantigas pra espantar o seu mal olhado
Atado en nombre de OQuadroTá amarrado em nome d’OQuadro
Pata de conejo, carranca, raggamuffin, patuá diente de ajoPé de coelho, carranca, raggamuffin, patuá dente de alho