Tschüss Tschüss

Bye Bye

Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, du sagst nanaI say hi, you say nana
Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, sag mir warum warumI say hi tell me why why

Die sagen Geld, ManaDiuen money mana
Geld, Mana, GeldMoney mana, money
Du sagst tschüss tschüssYou say bye bye

A la bim a la bam a la voraviaA la bim a la bam a la voravia
Ein Schritt nach vorne mit MariaUn pasito pa’lante com la Maria
Warte auf deinen Zug, ich würde darin blühenEsperant el teu tren jo m’hi floriria
Es ist so leicht, mich ins schlechte Leben zu ziehenÉs tan fàcil tirar-me a la mala vida
Es ist leichter, mich ins gute Leben zu ziehenÉs més fàcil tirar-me a la bona vida
Ein Schritt nach vorne mit MariaUn pasito pa’lante com la Maria

Du kannst einen Berg aus Gold bedeckenPots forrar una montanya d’or
Es fehlt an Liebe, es fehlt an GlückFalta d’amor, falta la sort
Ich weinte, ich weinte dem Wind ins GesichtPlorava que plorava cara al vent
Uns kann der Mut fehlen, aber uns fehlen die Gründe nichtEns pot faltar el valor però ens sobren els motius
Um auf das Herz zu hörenPer fer-li cas al cor

Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, du sagst nanaI say hi, you say nana
Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, sag mir warum warumI say hi tell me why why

Die sagen Geld, ManaDiuen money mana
Geld, Mana, GeldMoney mana, money
Du sagst tschüss tschüssYou say bye bye

Ich bin glücklich, über dem verbotenen Himmel zu fliegenSóc feliç sobrevolant el cel prohibit
Du überlebst wie ein Stern mit einem WunschSobrevius com un estel amb un desig
Auf dem guten Weg liegt eine Münze mit zwei KreuzenPel bon camí hi ha una moneda amb dues creus
Es gibt eine Angst, die mir die Füße packtHi ha una por que m’agafa els peus
Man kann nicht zurückleben, was ich lebeNo es pot tornar a viure el que visc
Du überlebst, tschüssYou survive bye

Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, du sagst nanaI say hi, you say nana
Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, sag mir warum warumI say hi tell me why why

Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, du sagst nanaI say hi, you say nana
Ich sag hi, du sagst tschüss tschüssI say hi, you say bye bye
Ich sag hi, sag mir warum warumI say hi tell me why why
Ich sagI say

Du kannst einen Berg aus Gold bedeckenPots forrar una montanya d’or
Es fehlt an Liebe, es fehlt an GlückFalta d’amor, falta la sort
Ich weinte, ich weinte dem Wind ins GesichtPlorava que plorava cara al vent
Mir kann der Mut fehlen, aber mir fehlen die Gründe nichtEm pot faltar el valor però em sobren els motius
Um auf das Herz zu hörenPer fer-li cas al cor