Goodline

Gute Linie

Goodline

Frag mich nicht, was ich mal werden willJa no em preguntis què vull ser de gran
Ich weiß nicht, was ich an erste Stelle setz'Que jo què sé què poso per davant
Was ich will, ist für immer jung seinEl que jo vull és ser forever young
Für immer jung, für immer jungForever young, forever young

Es kümmert mich nicht, was sie über mich sagenJa no em preocupa el què diguin de mi
Ich kann nichts dafür, wenn die Welt mich so gemacht hatNo hi puc fer res si el món m’ha fet així
Was ich will, ist für immer ich seinEl què jo vull és ser forever jo
Für immer ich, für immer ichForever jo, forever jo

Eine verlorene Kugel werde ich seinUna bala perduda seré
Eine Kugel hat man mir gesagtUna bala em van dir
Eine verlorene Kugel will ich seinUna bala perduda vull ser
Und eine Kugel werde ich seinI una bala seré
Was kümmert's mich, wenn es dir nicht gefälltQuè m’importa si no et sembla bé
Wenn ich so glücklich binSi soc feliç així
Eine Wahrheit kann ich dir sagenUna veritat et puc dir
Eine Kugel, ja!Una bala seh!

Ich bin in der guten LinieI’m in the goodline
Ich bin im guten LebenI’m in the goodlife

Wenn du mich fragst, bin ich SchießpulverSi em preguntes soc pólvora
Es ist mir egal, wie lange es hältNo m’importa què durarà
Ich werde bis zum Ende Feuer spuckenTreuré foc fins al final
Und wenn du nach mir suchst, wirst du mich nicht findenI si em busques no em trobaràs

Die Jahre vergehenPassen els anys
Stark, Schaden um Schaden, ich schmelze das SchlossForta, dany rere dany fonc el pany
Ich will sein, wer ich als Kind sein wollteVull ser qui volia ser d’infant
Es ist nicht so schlimmNo n’hi ha per tant

Man hat mir gesagt, dass nur Geld zähltA mí me dijeron que sólo importaba el dinero
Ich werde alles tun, was ich willVoy a hacer todo lo que quiero
Tanzen wie ein RasselBailar como un sonajero
Reisen mit oder ohne GeldViajar con o sin dinero
Im Rhythmus des WindesAl son del viento

Ich bin in der guten LinieI’m in the goodline
Ich bin im guten LebenI’m in the goodlife