John Brown

John Brown

John Brown

Als het leven niet op je wachtSi la vida no t’espera
Heb je de race nog niet gewonnenNo has acabat la carrera
Je hebt gesprekken met de stenenTens converses amb les pedres
Je staat niet op WikipediaNo surts a la wikipèdia
Je had een walvis moeten zijnHauries d’haver nascut balena

Want de horizon lijkt altijd aantrekkelijkQue l’horitzó sembla que sempre ve de gust
We kunnen geschiedenis schrijven en vieren dat we het samen doenPodem fer història I celebrar que la fem junts
We kunnen geschiedenis schrijven en dat niemand het weetPodem fer història I que no ho sàpiga ningú

Als je alleen maar aan shit denktSi només fas que pensar en merdes
Heb je je ogen onder je wenkbrauwenTens els ulls sota les celles
Je raakt in de war als je moet kiezenT’angoixes quan decideixes
De angst om te verliezen eet je opSe’t menja la por de perdre
Je had een walvis moeten zijnHauries d’haver nascut balena

We kunnen treurig zijn en vieren dat we het samen doenPodem fer pena I celebrar que la fem junts
We kunnen geschiedenis schrijven en het vieren met een vermoutPodem fer història I celebrar-ho amb un vermut
We kunnen geweldig zijn en dat niemand het weetPodem ser l’hòstia I que no ho sàpiga ningú

John Brown was een kleine indiaanJohn Brown era un petit indi
En nu is hij een walvis, jaI ara és una balena, yeah

Hier in deze orgie van ego'sAquí en aquesta orgia d’egos
Is er een paleis voor elke verloren zielHi ha un palau per cada ànima perduda
Er is een hart dat nieuw is en een dat verhuistHi ha un cor que s’estrena I un que es muda
Een handvol ketens en een touwUn grapat de cadenes I una corda
Een lied dat nog steeds klinktUn cant de cant de cant que encara sona

We kunnen treurig zijn en vieren dat we het samen doenPodem fer pena I celebrar que la fem junts
We kunnen geschiedenis schrijven en het vieren met een vermoutPodem fer història I celebrar-ho amb un vermut
We kunnen geweldig zijn en dat niemand het weetPodem ser l’hòstia I que no ho sàpiga ningú

Eh! Zeker!Eh! Segur!

John Brown was een kleine indiaanJohn brown era un petit indi
En nu is hij een walvis, jaI ara és una balena, yeah