Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206.410

La Gent Que Estimo (part. Rita Payés)

Oques Grasses

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Gent Que Estimo (part. Rita Payés)

Porto amb mi les coses que em vas dir
El teu amor
El meu verí

Una part de tu em floreix a dins
El meu amor
El meu destí

Soc feliç prop del perill
Només soc com un desig
Com un desig
Queda amor en aquest món i t'estimo molt
I t'estimo molt
I també tinc por

Sempre porto un tros d'ahir
I un altre cop m'escapo
I un altre cop m'escapo
Sempre porto un tros d'ahir
I un altre cop m'escapo

Van plorant els núvols grisos
I ens fan enyorar el bon temps
El record del que vam ser
Que tot se'n vagi a la merda, eh
Recordo que t'ho vaig dir
Que seria millor així

No sé res, però m'ho vull creure
Que al final sé decidir
Si en el fons som la veritat
De tot el que ens ha passat
Som la sort de seguir aquí

Tan estrany i tan bonic
Entre el miracle i el desastre és on vivim
Cel de llums per fer-te feliç
Brilla la nit i ho fa per tu
Perquè ets aquí

Tan estrany i tan bonic
Entre el miracle i el desastre és on vivim
Cel de llums per fer-te feliç
Brilla la nit i ho fa per tu
Perquè ets aquí
Segur que sí

Sempre porto un tros d'ahir
I un altre cop m'escapo
I un altre cop m'escapo
Sempre porto un tros d'ahir
I un altre cop m'escapo
I un altre cop m'escapo

De Mensen Van Wie Ik Hou (ft. Rita Payés)

Ik draag de dingen die je me vertelde met me mee
jouw liefde
mijn vergif

Een deel van jou bloeit in mij
Mijn liefje
mijn lot

Ik ben blij als er bijna gevaar dreigt
Ik ben net een wens
als een wens
Er is nog liefde in deze wereld en ik hou zoveel van je

En ik hou heel veel van je
Maar ik ben ook bang
Ik heb altijd een stukje van gisteren bij me
En opnieuw ontsnap ik
Opnieuw ontsnap ik

Ik heb altijd een stukje van gisteren bij me
Opnieuw ontsnap ik
De grijze wolken huilen
En ze laten ons het goede weer missen

De herinnering aan wat we waren
Laat alles naar de klote gaan

Ik weet nog dat ik het je vertelde
Dat het zo beter zou zijn

Ik weet er niets van, maar ik wil het graag geloven
Dat ik uiteindelijk weet hoe ik moet beslissen
Als we diep van binnen de waarheid zijn
Van alles wat ons is overkomen

Wij hebben het geluk dat we er nog zijn
Zo vreemd en zo mooi
Tussen wonder en ramp is waar wij leven
Hemel van licht waar je blij van wordt
Het schijnt in de nacht en het doet het voor jou

Omdat jij hier bent
Zo vreemd en zo mooi
Tussen wonder en ramp is waar wij leven
Hemel van licht waar je blij van wordt

Het schijnt in de nacht en het doet het voor jou
Omdat jij hier bent
Zeker, dat is het
Ik heb altijd een stukje van gisteren bij me

En opnieuw ontsnap ik
Opnieuw ontsnap ik
Ik heb altijd een stukje van gisteren bij me
En opnieuw ontsnap ik
Opnieuw ontsnap ik

Escrita por: Rita Payés / Josep Montero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alexandra. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oques Grasses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección