Llum Flourescent

Fluoreszierendes Licht

Llum Flourescent

Frag eines Tages den Schweigen, wer der ist, der geschrien hatPregunta-li un dia al silenci qui ha set el que ha cridat
Frag eines Tages die Echos, der Teller ist zerbrochenPregunta-li un dia als ressons s'ha trencat el plat
Der Morgennebel befeuchtet meinen WegLa boira matinera m'humiteja el camí
Es sind die kleinen Dinge, die uns den Schlaf lassenSón les petites coses les que ens deixen dormir

Es langweilt mich zu wissen, was ich tun werde, wenn ich aus dem Bett aufsteheM'avorreix saber el que faré a l'aixecar-me del llit
Langweilig, Welten zu erfinden, die nur mir nützenAvorrit d'inventar mons que em beneficien a mi
Ich bin ein Magier, der Magie ausprobiert, und das Kaninchen ist nicht herausgekommenSóc un mag que prova màgia, I el conill no ha sortit
Ich will nicht der sein, der sich immer beschwertNo vull ser el que sempre es queixa
Ich will dir den Weg nicht komplizierenNo et vull complicar el camí

Lass es nicht sterben, alles ist Mist, aber wir sind hierNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Zusammen oder weit weg, wie zwei FaustschlägeJunts o lluny, com dos cops de puny
Über dem Kopf Berge aus RauchSobre el cap muntanyes de fum

Lass es nicht sterben, alles ist Mist, aber wir sind hierNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Wir werden uns schon sehen und einen Toast ausbringen, einfach soJa ens veurem I farem el pi, perquè sí
Denn heute sind wir nicht gekommen, um zu weinenSi és que avui no hem vingut a plorar
Heute sind wir nicht gekommen, um zu weinenAvui no hem vingut a plorar

Schenk mir, was nichts kostetRegala'm el que no val diners
Wenn ich heute so gut drauf bin, dass ich nicht mehr leben müssteSi estic tan bé avui que no em caldria viure més
Es gibt Momente, in denen ich mit dem Wind sprecheHi ha estones que parlo amb el vent
Wenn es dunkel ist, bin ich wie ein fluoreszierendes LichtQuan és fosc estic com un llum fluorescent

Seit ich mich erinnern kann, denke ich nicht an die DingeDes de que tinc memòria que no penso en les coses
Jeden Tag Lieder schreiben, um sie mit den Gänsen und den Reichen zu singenTots els dies fent cançons per cantar-les amb les oques I els rics
Die Reichsten sind der Gesang der GrillenEls més rics són el cant dels grills

Lass es nicht sterben, alles ist Mist, aber wir sind hierNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Zusammen oder weit weg, wie zwei FaustschlägeJunts o lluny, com dos cops de puny
Über dem Kopf Berge aus RauchSobre el cap muntanyes de fum
Lass es nicht sterben, alles ist Mist, aber wir sind hierNo ho deixis morir, tot és una merda però estem aquí
Wir werden uns schon sehen und einen Toast ausbringen, einfach soJa ens veurem I farem el pi, perquè sí