Petar-ho

Péter ça

Petar-ho

Je veux péter ça devant le miroirVull petar-ho davant del mirall
Je veux péter ça tous les jours de l’annéeVull petar-ho tots els dies de l’any
Comme un papillon qui ne crève jamaisCom una butterfly que no la palma mai

Viens et prends tout ce que tu veux, c’est ta vieCome and get all you want it’s your life
Tous tes ombres et lalala lumièresAll your shadows and lalala lights
Peu importe si tu le veux, c’est coolDoesn’t matter if you want it that’s fine
Quoi qu’ils disent, tout va bienWhathever what they say it’s allright

Quand tout estQuan tot és
Si grand et si petitTan gran i tan petit
Si de la merde et si beauTan merda i tan bonic
Si pauvre mais si richeTan pobre però tan ric
Que je vis en rêvant que je visQue visc somiant que visc

Je veux péter ça devant le miroirVull petar-ho davant del mirall
Je veux péter ça tous les jours de l’annéeVull petar-ho tots els dies de l’any
Comme un papillon qui ne crève jamaisCom una butterfly que no la palma mai

J’ai un rêveI have a dream

Tu sais que tu déchiresSaps que ets flipant
Même si tu sors de la boueEncara que surtis del fang
Que c’est dingue les conneries importantesQue són flipants les tonteries importants
Que tu peux avoir le monde à tes pieds te disant qu’il t’aime beaucoupQue pots tenir el món als teus peus dient-te que t’estima molt
Mais tu ne peux pas croire en toiPerò no pots creure en tu
Si tu ne t’aimes pas toi-mêmeSi no t’estimes tu

Tu sais que tu déchiresSaps que ets flipant
Même si tu sors de la boueEncara que surtis del fang
Que c’est dingue les conneries importantesQue són flipants les tonteries importants
Que tu peux avoir le monde à tes pieds te disant qu’il t’aime beaucoupQue pots tenir el món als teus peus dient-te que t’estima molt
Mais tu ne peux pas croire en toiPerò no pots creure en tu
Si tu ne t’aimes pas toi-mêmeSi no t’estimes tu

Quand j’y pense le moins, c’est quand je déchire le plusQuan menys hi penso és quan més ho peto